Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

vật thử
vật thử	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
mẫu thử	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dụng cụ phun	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
vòi phun	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
phế phẩm	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

Anh

vật thử
assay	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
check	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
test	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
throw-out	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

Đức

vật thử
zu prüfender Gegenstand	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Probestück	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Probeaufnahme	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Sollten die Testorganismen eine Sterilisation überleben, ist das Sterilisationsverfahren insgesamt ungeeignet oder die betreffende Sterilisationscharge fehlerhaft (Tabelle 1).	Nếu việc sinh vật thử nghiệm tồn tại sau quá trình tiệt trùngthìbiệnpháptiệttrùngkhôngphùhợphay lô tương ứng bị lỗi (Bảng 1).
Bioindikatoren sind Trägermaterialien, z. B. Ampullen oder Teststreifen, die mit Testorganismen (Testkeimen) beimpft sind.	Chất chỉ thị sinh học là vật liệu mang, thí dụ ống nghiệm hoặc giấy thử nghiệm được cấy sinh vật thử nghiệm (vi khuẩn).
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Für sehr dünne Proben ungeeignet	Không thích hợp cho vật thử quá mỏng
Kugel aus Hartmetall als Prüfkörper (C bedeutet Diamantkegel).	Vật thử là viên bi kim loại cứng (C có nghĩa là chóp kim cương hình côn).
Länge zwischen den Markierungen der Zugprobe nach dem Bruch (beim Zusammenfügen der Bruchstücke)	Chiều dài giữa hai điểm đánh dấu trên vật thử sau khi đứt gãy (khi ghép hai mảnh lại với nhau tại chỗ gãy)

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

throw-out

dụng cụ phun; vòi phun; phế phẩm, vật thử

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Probeaufnahme /die/

mẫu thử; vật thử;

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

assay, check, test

vật thử

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

vật thử

zu prüfender Gegenstand m, Probestück n.