Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

xây đến
s	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xảy ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xây đến	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tán công bắt thình lình	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tiến công bất ngà	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đột ngột lao vào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giáng một đòn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

xây đến
zustoßen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Brücken werden bis zur Flußmitte vorgetrieben und hören dann abrupt auf.	Những cây cầu xây đến giữa sông bỗng dưng khựng lại .
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
Bridges thrust halfway over rivers and then abruptly stop.	Những cây cầu xây đến giữa sông bỗng dưng khựng lại.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
auf die Stadt zustoßen	tán công đột ngột vào thành phó.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

zustoßen /I vt đóng sầm cửa lại; II vi (/

1. (j-m) xảy ra, xây đến; 2. (aufA) (quân sự) tán công bắt thình lình, tiến công bất ngà, đột ngột lao vào, giáng một đòn; auf die Stadt zustoßen tán công đột ngột vào thành phó.