Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

xăm mình
XĂM MÌNH	Từ Điển Tâm Lý Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xăm lên đa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xâm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chàm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xăm da.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xăm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xăm da	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chàm mình.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chàm mình	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vét xăm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vét chàm.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

xăm mình
eintatowieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tätowieren	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
eintätowieren	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Tätowierung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Pháp

xăm mình
Ttouge	Từ Điển Tâm Lý Từ này chỉ có tính tham khảo!

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

tätowieren /vt/

xâm, chàm, xăm mình, xăm da.

eintätowieren /vt/

xăm, chàm, xăm mình, xăm da, chàm mình.

Tätowierung /f =, -en/

1. [sự] xăm mình, xăm da, chàm mình; 2. vét xăm, vét chàm.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

eintatowieren /(sw. V.; hat)/

xăm mình; xăm lên đa;

Từ Điển Tâm Lý

XĂM MÌNH

[VI] XĂM MÌNH

[FR] Ttouge

[EN]

[VI] Lấy kim châm vào da, dùng màu (mực, chàm hoặc các chất màu khác) nhuốm một vài lần, để lại một hình vẽ không xóa được. Ở một số dân tộc, những hình vẽ liên quan với một số tín ngưỡng, tôn giáo, thường là một biện pháp có tính phương thuật (magie) để phù hộ bản thân chống bệnh tật hay ma quỷ. Cũng có giá trị thẩm mỹ quan. Đối với những nhóm thanh niên bụi đời hay “anh chị”, thường là một nghi thức nhập bọn, chứng tỏ là thành viên của nhóm; động cơ là ý muốn đồng nhất hóa với con người hùng của nhóm. Trong các nhà tù, phạm nhân cũng thường rủ nhau xăm mình. Có khi là triệu chứng của một tâm bệnh.