Từ điển tổng hợp

drosselklappe
van tiết lưu	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
van bướm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Bướm ga	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
van bướm throttle	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
bộ phận điều tiết	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
van điều tiết	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cánh tiết lưu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
van tiếtlưu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
van bưdm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

drosselklappe
throttle valve	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
throttle plate	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
throttle-valve	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
damper	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
choke	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
butterfly damper	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
damper flap	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
throttle	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
butterfly valve	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
check valve	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
single leaf damper	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
choker	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
throttle butterfly	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
throttle disc or disk	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
feeder gate	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
feeder plug	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
gate	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
shut off gate	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
stopper	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tweel block	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

drosselklappe
Drosselklappe	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Drosselventil	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
einfluegelige Luftregelklappe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Drosselflügel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Regulierschieber	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Regulierstein	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schieber	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

drosselklappe
la soupape d'étranglement	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
robinet de réglage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
registre à volet	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
papillon des gaz	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
volet des gaz	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
registre	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Drosselklappe,Drosselventil /ENG-MECHANICAL/

[DE] Drosselklappe; Drosselventil

[EN] check valve

[FR] robinet de réglage

Drosselklappe,einfluegelige Luftregelklappe /SCIENCE/

[DE] Drosselklappe; einfluegelige Luftregelklappe

[EN] single leaf damper

[FR] registre à volet

Drosselflügel,Drosselklappe /ENG-MECHANICAL/

[DE] Drosselflügel; Drosselklappe

[EN] choker; throttle butterfly; throttle disc or disk; throttle valve

[FR] papillon des gaz; volet des gaz

Drosselklappe,Regulierschieber,Regulierstein,Schieber /INDUSTRY,INDUSTRY-METAL/

[DE] Drosselklappe; Regulierschieber; Regulierstein; Schieber

[EN] feeder gate; feeder plug; gate; shut off gate; stopper; tweel block

[FR] registre

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Drosselklappe /die (Technik)/

van tiết lưu; van bướm;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Drosselklappe /í =, -n (lã thuật)/

van tiếtlưu, van bưdm; -

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Drosselklappe /f/XD/

[EN] damper

[VI] bộ phận điều tiết

Drosselklappe /f/CNSX/

[EN] choke

[VI] van tiết lưu

Drosselklappe /f/CNSX/

[EN] throttle valve

[VI] van tiết lưu (thiết bị gia công chất dẻo)

Drosselklappe /f/KT_LẠNH/

[EN] butterfly damper, damper flap

[VI] van bướm, van điều tiết

Drosselklappe /f/ÔTÔ/

[EN] throttle plate, throttle valve

[VI] cánh tiết lưu, van tiết lưu

Drosselklappe /f/ÔTÔ/

[EN] throttle

[VI] van tiết lưu (bộ chế hoà khí)

Drosselklappe /f/CT_MÁY/

[EN] butterfly valve, throttle valve

[VI] van bướm, van tiết lưu

Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

Drosselklappe

[DE] Drosselklappe

[VI] van tiết lưu, van bướm ((cũng) throttle)

[EN] throttle-valve

[FR] la soupape d' étranglement

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Drosselklappe

throttle plate

Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

Drosselklappe

[EN] throttle valve

[VI] Bướm ga, van tiết lưu