Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

kauderwelsch
khó hiểu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không hiểu được	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngu xuẩn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngu ngốc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vụng về	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dại dột	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nói dại.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lôi nói chọ chẹ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nói khó hiểu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nói rối rắm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nói xằng bậy.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lộn xộn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lẫn lộn nhiều thứ tiếng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kiểu nói pha trộn nhiều thứ tiếng nên khó hiểu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
điều khó hiểu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cách diễn đạt rối rắm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

kauderwelsch
kauderwelsch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ein Kauderwelsch sprechen	nói trọ trẹ; 2. [điều] nói khó hiểu, nói rối rắm, nói xằng bậy.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

kauderwelsch /(Adj.)/

khó hiểu; lộn xộn; lẫn lộn nhiều thứ tiếng;

Kauderwelsch /[’kaudarvelj], das; -[s]/

kiểu nói pha trộn nhiều thứ tiếng nên khó hiểu;

Kauderwelsch /[’kaudarvelj], das; -[s]/

điều khó hiểu; cách diễn đạt rối rắm;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

kauderwelsch /adv/

một cách] không hiểu được, khó hiểu, ngu xuẩn, ngu ngốc, vụng về, dại dột; kauderwelsch sprechen 1, nói chọ chẹ; 2. nói dại.

Kauderwelsch /n -es/

1. lôi nói chọ chẹ; ein Kauderwelsch sprechen nói trọ trẹ; 2. [điều] nói khó hiểu, nói rối rắm, nói xằng bậy.