TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

kosmos

không gian vũ trụ

 
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

vũ trụ

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

thế giới

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

kosmos

cosmic space

 
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

kosmos

Kosmos

 
Metzler Lexikon Philosophie
Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Pháp

kosmos

cosmos

 
Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Kosmos

cosmos

Kosmos

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Kosmos /[’kosmos], der; - (bildungsspr.)/

vũ trụ (Weltraum, Weltall);

Kosmos /[’kosmos], der; - (bildungsspr.)/

thế giới (Welt);

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Kosmos /m/DHV_TRỤ/

[EN] cosmic space

[VI] không gian vũ trụ

Metzler Lexikon Philosophie

Kosmos

(griech. (Welt-)Ordnung, Weltall), die Welt als ganze, sofern ihre Ordnung rational erfasst und in Naturgesetzen beschrieben wird. – Von der Antike bis ins 6. Jh. ist »K.« ein zentraler Terminus der Philosophie. Ausgehend von der ursprünglichen Bedeutung »Anordnung als Ergebnis einer Anweisung« bezeichnet »K.« im Gegensatz zum Chaos u. a. die von Zeus bewirkte (Rechts-)Ordnung für Götter und Welt (Hesiod) und die Staatsverfassung (Herodot). Bei ihren Versuchen, das Weltgeschehen gesetzesmäßig aus Urgründen und Prinzipien zu verstehen, benutzen die Vorsokratiker »K.«, um die (harmonische) Ordnung der Welt darzustellen. Die Gleichsetzung von K. mit dem Weltganzen vollziehen Platon (Timaius) und Aristoteles: Durch den Demiurgen bzw. unbewegten Beweger kommt eine vernunftgemäße, einheitliche, teleologische Ordnungsstruktur in den K., der einzig, unvergänglich, göttlich und als vollkommenes Lebewesen vorgestellt wird. Die Stoa interpretiert den K. pantheistisch, (spät-)antike Strömungen verehren ihn religiös. – In der Neuzeit hat »K.« geringere Bedeutung. I. Newton sieht den K. als ewigen, unendlich großen dreidimensionalen Raum, in dem jedes physikalische Geschehen in einer absoluten Zeit abläuft. Dementsprechend wird der K. weder göttlich noch lebendig, sondern mechanistisch, als Uhrwerk, aufgefasst. Die mit A. Einstein beginnende moderne Kosmologie beschreibt den K. als vierdimensionale Raum-Zeit-Mannigfaltigkeit, wobei Raum und Zeit ihren absoluten Status verlieren und von der Materieverteilung im K. abhängen. Der K. ist 13–30 Mrd. Jahre alt und räumlich betrachtet ein gekrümmter dreidimensionaler Raum, ohne Mittelpunkt und Grenze, der je nach Weltmodell ewig expandiert oder nach endlicher Zeit kontrahiert.

BS

LIT:

  • Vgl. Artikel Kosmologie und Kosmos in: HWPh. Bd. 4. Darmstadt 1976.