Schere /SCIENCE/
[DE] Schere
[EN] claw
[FR] pince
Schere /INDUSTRY-METAL/
[DE] Schere
[EN] shearing machine
[FR] machine à cisailler
Schere /INDUSTRY-METAL/
[DE] Schere
[EN] slab-shear
[FR] cisaille
Abschneideschere,Schere /INDUSTRY,INDUSTRY-METAL/
[DE] Abschneideschere; Schere
[EN] shears
[FR] ciseaux
Eisen,Schere /INDUSTRY,INDUSTRY-METAL/
[DE] Eisen; Schere
[EN] tools
[FR] fers; pinces
Schere,Schneideapparat
[DE] Schere; Schneideapparat
[EN] shearlines; shears
[FR] cisaille
Schere,Scherengetriebe /ENG-MECHANICAL/
[DE] Schere; Scherengetriebe
[EN] change-gear train
[FR] train sur tête de cheval
Bohrschere,Rutschschere,Schere /INDUSTRY-CHEM,ENG-ELECTRICAL/
[DE] Bohrschere; Rutschschere; Schere
[EN] jars
[FR] coulisses de forage
Gegenhalterstütze,Schere /ENG-MECHANICAL/
[DE] Gegenhalterstütze; Schere
[EN] brace; overarm support
[FR] bretelles du bras support
Räderschere,Schere,Stelleisen,Wechselradschere /ENG-MECHANICAL/
[DE] Räderschere; Schere; Stelleisen; Wechselradschere
[EN] bracket; intermediate gear bracket; quadrant
[FR] lyre; tête de cheval