Việt
tay đòn
Giá treo
thanh lắc
bộ phận cân bằng
culit dao động
cần lắc
cánh chim
cái sàng
con lắc
xà cân bằng
Anh
rocker
swing arm
lever
oscillating link
rocker arm
tumbler yoke
shifting arm
tumbler gear frame
swing mould
Đức
Schwinge
Nortonschwinge
Affenschaukel
Schwingform
Wippe
Rüttler
Pháp
basculeur
bateau
moule oscillant
der Adler breitet seine Schwingen aus
con chim đại bàng giang đôi cánh rộng.
Wippe, Schwinge, Rüttler
Nortonschwinge,Schwinge /ENG-MECHANICAL/
[DE] Nortonschwinge; Schwinge
[EN] rocker; shifting arm; tumbler gear frame
[FR] basculeur; bateau
Affenschaukel,Schwinge,Schwingform /INDUSTRY-CHEM/
[DE] Affenschaukel; Schwinge; Schwingform
[EN] swing mould
[FR] moule oscillant
Schwinge /[’Jvirja], die; -, -n/
(geh ) cánh chim;
der Adler breitet seine Schwingen aus : con chim đại bàng giang đôi cánh rộng.
(landsch ) cái sàng;
(Technik) con lắc; xà cân bằng;
Schwinge /f/CNSX/
[EN] rocker
[VI] thanh lắc, bộ phận cân bằng
[EN] lever, oscillating link, rocker arm
[VI] tay đòn, culit dao động, cần lắc (lý thuyết truyền động)
[EN] swing arm
[VI] Giá treo, tay đòn