TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

sehnsucht

ach D

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

nguyện vọng tha thiết

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

buồn

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

rầu rĩ

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

buồn nhó

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

nôi nhớ nhung

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

niềm mong ước

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

nỗi khao khát

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

lòng ham muốn

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

sehnsucht

Sehnsucht

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

j-m, nach etw. (D) Sehnsucht bekommen

/haben/buồn nhó, nhd.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Sehnsucht /die; -, ...Süchte/

nôi nhớ nhung; niềm mong ước; nỗi khao khát; lòng ham muốn;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Sehnsucht /í =, -Süchte (n/

í =, -Süchte (nach D) 1. nguyện vọng tha thiết; [nỗi, niềm] khát vọng, ưóc vọng, hoài bão, kì vọng; 2. [nỗi, lòng] buồn, rầu rĩ, buồn nhó; nach j-m, nach etw. (D) Sehnsucht bekommen /haben/buồn nhó, nhd.