TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

transzendenz

tính siêu việt

 
Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

siêu nghiệm.

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

tính hơn hẳn

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

tính siêu nghiệm

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

transzendenz

transcendence

 
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

transzendenz

Transzendenz

 
Metzler Lexikon Philosophie
Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

transzendenz

transcendance

 
Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Transzendenz /[transtscn'dents], die; -/

(bildungsspr ) tính siêu việt; tính hơn hẳn;

Transzendenz /[transtscn'dents], die; -/

(Philos ) tính siêu nghiệm;

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Transzendenz

transcendance

Transzendenz

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Transzendenz /f = (triết)/

tính] siêu nghiệm.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Transzendenz /f/TOÁN/

[EN] transcendence

[VI] tính siêu việt (của các số)

Metzler Lexikon Philosophie

Transzendenz

(lat. transcendere: hinübersteigen), meint allgemein das Überschreiten eines bestimmten Bereichs von Unterscheidungen, Vorstellungen oder Seinsweisen. Erkenntnistheoretisch besagt T. Bewusstseinsunabhängigkeit und bezeichnet einen Ort oder Zustand, der unabhängig vom erkennenden Bewusstsein existiert bzw. einem Sachverhalt zukommt, der als selbständiger jeden möglichen Erkenntnisakt übersteigt. T. meint weiterhin die grundlegende erkenntnistheoretische Differenz zwischen Innen- und Außenwelt. – Vor allem in Kants Transzendentalphilosophie wird die Erfahrungstranszendenz bestimmter begrifflicher Spekulationen kritisch betont. Ein Begriff ist nach Kant transzendent, wenn er den Bereich möglicher Erfahrungen überschreitet und so einer kritischen Überprüfung oder Begründung durch die Erfahrung nicht mehr zugänglich ist. Demgegenüber verbleibt Kants Nachweis und Analyse der transzendentalen Erfahrungsbedingungen auf mögliche Erfahrung bezogen und zeigt, dass Erfahrungsgegenstände Erscheinungen und nicht Dinge an sich sind. – In der logisch-ontologischen Spekulation (Ontologie) der Scholastik bedeutet T. Überweltlichkeit. Höchste T. kommt Gott zu, der alles geschöpfliche Sein übersteigt, aber schon die Seele des Menschen ist transzendent, da sie kraft ihrer Geistigkeit die Welt auf Unendlichkeit hin zu übersteigen vermag. Transzendent sind die Transzendentalien, die als allgemeinste Begriffe alle kategorialen Bestimmungen des Seienden auf das Sein hin übersteigen. – In der Existenzphilosophie meint T. bei Heidegger das Übersteigen des einzelnen Seienden auf Welt überhaupt und Sein hin. Jaspers versteht unter T. das Sein als das Umgreifende, das zugleich die Sphäre des Göttlichen ist.

TH

LIT:

  • I. Kant: KrV
  • A. Rosales: Transzendenz und Differenz. Den Haag 1970
  • E. Simons: Transzendenz. In: Handbuch philosophischer Grundbegriffe. Bd. 6. Mnchen 1974
  • F. Zimmermann: Einfhrung in die Existenzphilosophie. Darmstadt 31992.