Trichterrohr /INDUSTRY-METAL/
[DE] Trichterrohr
[EN] guide; guide brick; guide tube; trumpet guide brick
[FR] tube-mère; virole de coulée en source; virole de mère; virole de nourrice
Trichterrohr
[DE] Trichterrohr
[EN] tremie pipe
[FR] tuyau pour bétonnage sous eau
Stopfenstangenrohr,Trichterrohr /INDUSTRY-METAL/
[DE] Stopfenstangenrohr; Trichterrohr
[EN] sleeve brick
[FR] manchon
Eingussrohr,Gießtrichter,Trichter,Trichterrohr /INDUSTRY-METAL/
[DE] Eingussrohr; Gießtrichter; Trichter; Trichterrohr
[EN] down runner; fountain; trumpet
[FR] canon; descente de coulée; lingotière mère; mère de coulée