Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

adressieren
định địa chỉ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
gán địa chỉ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
gửi .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ghi địa chỉ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
viết địa chỉ vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gửi đến địa chỉ của ai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chuyền bóng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nói với ai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hướng về ai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhờ đến ai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

adressieren
address	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

adressieren
adressieren	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
(nghĩa bóng) ám chỉ ai
ü seine Worte waren an mich adressiert	những lời của ông ta là ám chỉ tôi.
der Spieler adressiert seine Pässe haargenau	cầu thủ chuyền bóng rất chính xác.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

adressieren /(sw. V.; hat)/

ghi địa chỉ; viết địa chỉ vào (thư hay bưu phẩm);

adressieren /(sw. V.; hat)/

gửi đến địa chỉ của ai;

(nghĩa bóng) ám chỉ ai : ü seine Worte waren an mich adressiert : những lời của ông ta là ám chỉ tôi.

adressieren /(sw. V.; hat)/

(Ballspiele) chuyền bóng;

der Spieler adressiert seine Pässe haargenau : cầu thủ chuyền bóng rất chính xác.

adressieren /(sw. V.; hat)/

(veraltet) nói với ai; hướng về ai; nhờ đến ai;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

adressieren /vt/

gửi (thư).

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

adressieren /vt/M_TÍNH/

[EN] address

[VI] định địa chỉ, gán địa chỉ