Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

auftreffen
làm đập vào	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
làm va vào	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
va phải	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chạm phải	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vấp phải	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
va vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

auftreffen
hit	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
strike	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
impinge on	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

auftreffen
auftreffen	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Sie sind so lange unsichtbar, bis sie auf einen Widerstand auftreffen.	Chúng không thể nhìn thấy được cho đến khi chúng gặp vật cản.
Dieser verhindert, dass Lichtstrahlen auf die untere Reflektorhälfte auftreffen und nach oben abgestrahlt werden.	Tấm chắn này ngăn cản không cho tia sáng đi xuống phần dưới của gương phản xạ và từ đó phản chiếu lên trên.
Fotoelemente geben beim Auftreffen von Licht eine Spannung ab, die vom Halbleiterwerkstoff und der Beleuchtungsstärke abhängt.	Pin quang điện tạo ra một điện áp khi có ánh sáng chiếu vào, điện áp này tùy thuộc vào vật liệu bán dẫn và cường độ chiếu sáng.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Immission von Temperaturstrahlung (Auftreffen auf einen Körper)	Sự tác động phát tán của bức xạ nhiệt độ (trên một vật thể)
Beim Auftreffen von Temperaturstrahlung auf einen Körper sind folgende Erscheinungen möglich	Khi bức xạ nhiệt độ phát vào một vật thể thì những hiện tượng sau đây có thể xảy ra

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

auftreffen /(st. V.; ist)/

va phải; chạm phải; vấp phải; va vào [auf + Akk ] (treffen, aufprallen, aufschlagen);

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

auftreffen /vt/CƠ/

[EN] impinge on

[VI] làm đập vào, làm va vào

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

auftreffen

hit, strike