Từ điển tổng hợp

Việt

balgen
hộp xếp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lột bì	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lột da	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chơi trò đánh nhau	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vật lộn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đùa nghịch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nô đùa lãn lộn trên nền	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
buồng tối giãn nở	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
máy ảnh có buồng tối giãn nở	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

balgen
bellows	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bellows that link the vacum chambers	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

balgen
Balgen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
mit denen die verschiedenen Vakuumkammern verbunden sind	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

balgen
soufflets entre sections successives du tube d'accélération	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sich mit anderen Kindern balgen	đùa giãn với những đứa trẻ khác
die Hunde balgten sich um die Beute	mấy con chó lăn lộn giành thức ăn.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Balgen,mit denen die verschiedenen Vakuumkammern verbunden sind /SCIENCE/

[DE] Balgen, mit denen die verschiedenen Vakuumkammern verbunden sind

[EN] bellows that link the vacum chambers

[FR] soufflets entre sections successives du tube d' accélération

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

balgen /sich (sw. V.; hat)/

chơi trò đánh nhau; vật lộn; đùa nghịch; nô đùa lãn lộn trên nền (sich raufen);

sich mit anderen Kindern balgen : đùa giãn với những đứa trẻ khác die Hunde balgten sich um die Beute : mấy con chó lăn lộn giành thức ăn.

Balgen /der; -s, -/

(nhiếp ảnh) buồng tối giãn nở (bộ bellow);

Balgen /ka.me.ra, die/

máy ảnh có buồng tối giãn nở;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

balgen /vt/

lột bì, lột da;

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Balgen /m/FOTO, CT_MÁY/

[EN] bellows

[VI] hộp xếp