Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

bedrohen
đe dọa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hăm dọa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đe	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dọa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đe nẹt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dọa đẫm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nộ nạt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dọa nạt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dậm dọa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
uy hiếp.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
uy hiếp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm áp lực	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
là mốì nguy cơ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gây nguy hiểm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

bedrohen
bedrohen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Gegenwärtig führen menschliche Einflüsse zu Ozonabbau und verstärktem Treibhauseffekt und bedrohen das irdische Leben (Seite 248).	Hiện nay, ảnh hưởng của con người làm suy giảm tầng ozone và tăng cường hiệu ứng nhà kính, đe dọa sự sống trên trái đất (trang 248).
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
jmdn. mit dem Messer bedrohen	dùng dao uy hiếp ai.
Hochwasser bedroht die Stadt	thành phố đang có nguy cơ bị lụt
der Frieden war bedroht	nền hòa bình đã bị đe dọa
das Haus war von Flammen bedroht	căn nhà có nguy ca bị thiêu rụi
diese Art ist vom Aussterben bedroht	loài này đang có nguy ca bị tuyệt chủng
sein Leben ist bedroht	tính mạng của nó đang bị đe dọa.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

bedrohen /(sw. V.; hat)/

đe dọa; uy hiếp; hăm dọa; làm áp lực (drohen);

jmdn. mit dem Messer bedrohen : dùng dao uy hiếp ai.

bedrohen /(sw. V.; hat)/

là mốì nguy cơ; gây nguy hiểm (gefährden);

Hochwasser bedroht die Stadt : thành phố đang có nguy cơ bị lụt der Frieden war bedroht : nền hòa bình đã bị đe dọa das Haus war von Flammen bedroht : căn nhà có nguy ca bị thiêu rụi diese Art ist vom Aussterben bedroht : loài này đang có nguy ca bị tuyệt chủng sein Leben ist bedroht : tính mạng của nó đang bị đe dọa.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

bedrohen /vt (mit D)/

vt (mit D) đe dọa, đe, dọa, đe nẹt, dọa đẫm, nộ nạt, dọa nạt, hăm dọa, dậm dọa, uy hiếp.