Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

beherrscht
bình tĩnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thản nhiên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
yên tĩnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bình yên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
yên ổn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
điềm tĩnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thận trọng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
điềm tình	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thận trọng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

beherrscht
beherrscht	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Der Spannungsabfall auf der Starterhauptleitung kann somit besser beherrscht werden.	Do đó, sự sụt điện áp trên đường dây khởi động chính có thể được khắc phục tốt hơn.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
eine beherrschte Miene zeigen	biểu lộ nét mặt thản nhiên
beherrscht sprechen	nói một cách điềm tĩnh.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

beherrscht /(Adj.; -er, -este)/

bình tĩnh; điềm tình; thản nhiên; thận trọng (gezügelt);

eine beherrschte Miene zeigen : biểu lộ nét mặt thản nhiên beherrscht sprechen : nói một cách điềm tĩnh.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

beherrscht /adv/

một cách] bình tĩnh, yên tĩnh, bình yên, yên ổn, điềm tĩnh, thản nhiên, thận trọng.