Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

braune
m	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
f	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
fngüöi tóc hung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sẫm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tóc mầu hạt dê	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
m ngựa nâu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngựa tía	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
m gấu nâu.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
màu nâu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chỗ có màu nâu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chỗ nhuộm nâu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngựa có bộ lông nâu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cà phê pha với kem hay sữa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tờ giấy bạc năm mươi Mark	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hiện không còn sử dụng nữa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Kỹ thuật sinh học nâu	Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt)

Anh

braune
bay	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
bay horse	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Biotechnology	Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt)
brown	Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt)

Đức

braune
Braune	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt)
Biotechnik	Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt)

Pháp

braune
cheval bai	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Das braune Bleidioxid der Plusplatten und das graue Blei (Pb) der Minusplatten wird in weißes Bleisulfat (PbSO4) umgewandelt.	Chất dioxide chì màu nâu của bản cực dương và chì màu xám (Pb) của bản cực âm biến thành sulfate chì (PbSO4) màu trắng bám trên các bản cực.
Verzinnungspaste mit offener Flamme erwärmen, bis sie sich verfärbt (Farbumschlag ins Braune). Die überschüssigen Zinnpastenreste werden mit einem sauberen Lappen abgewischt.	Gia nhiệt bột mạ thiếc bằng lửa ngọn cho đến khi bột chuyển màu (màu chuyển sang nâu). Lau đi phần bột mạ thiếc thừa bằng một giẻ sạch.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Eine zerbrochene Flasche auf dem Fußboden, braune Flüssigkeit in den Ritzen, eine Frau mit roten Augen.	Một cái chai vỡ trên sàn nhà, chất lỏng màu nâu đọng ở các kẽ, một người đàn bà mắt đỏ.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Dem einen bescheren sie braune Augen, einem anderen blaue oder grüne.	Một số người có mắt màu nâu, những người khác có mắt màu xanh da trời hay xanh lá cây.
Teilweise werden die Verfahren in der Umweltbiotechnik auch als braune Biotechnik bezeichnet oder der weißen Biotechnik zugeordnet (Seite 213).	Thỉnh thoảng kỹ thuật sinh học môi trường cũng được gọi là kỹ thuật sinh học nâu hay kỹ thuậts inh học trắng (trang 213).
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ein Gelb, das ins Braune übergeht	một màu vàng ngả nâu.
das Braune an einem Apfel, entfernen	gọt bỏ đốm nâu trên quả táo.

Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt)

Biotechnik,braune

[EN] Biotechnology, brown

[VI] Kỹ thuật sinh học nâu

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Braune /das; -n/

màu nâu;

ein Gelb, das ins Braune übergeht : một màu vàng ngả nâu.

Braune /das; -n/

chỗ có màu nâu; chỗ nhuộm nâu;

das Braune an einem Apfel, entfernen : gọt bỏ đốm nâu trên quả táo.

Braune /der; -n, -n/

ngựa có bộ lông nâu;

Braune /der; -n, -n/

(ôsteư ) cà phê pha với kem hay sữa;

Braune /der; -n, -n/

(từ lóng) tờ giấy bạc năm mươi Mark; hiện không còn sử dụng nữa (Fünfzigmarkschein);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Braune /sub/

1. m, f, fngüöi] tóc hung, sẫm, tóc mầu hạt dê; 2. m ngựa nâu, ngựa tía; 3.m gấu nâu.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Braune /SCIENCE/

[DE] Braune

[EN] bay; bay horse

[FR] cheval bai