Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

daher
từ phía đó	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
do đó	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cho nên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kể từ đây	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
sau đây	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
từ đó	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cũng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xà thé	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
từ nơi đó	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ở đây	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ở chỗ này	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đến chỗ này	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vì thế	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
do vậy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bởi vậy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

daher
Hence	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Đức

daher
Daher	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

daher
de là	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Die Anhängerbremsen sind daher gelöst.	Do đó phanh rơ moóc nhả ra.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Zellsuspension erwärmt sich, daher Kühlung	Dung dịch huyền phù dễ nóng, do đó phải làm mát
Daher spricht man vom aktiven Transport.	Lối vận chuyển này có tên là vận chuyển tích cực.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Der Kunststoff ist daher niedrigkristallin.	Do đó chất dẻo là chất kết tinh thấp.
Daher lassen sich nur Thermoplaste umormen.	Vì thế chỉ nhựa nhiệt dẻo mới có thể gia công biến dạng được.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ich komme gerade daher	tôi vừa từ chỗ đó đến.
setz dich daher!	em ngồi xuống đây đi!
er war krank und konnte daher nicht kommen	anh ấy bị ốm và vì thế không thể đến được.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
das kommt daher, daß.,	cái đó đến từ cái mà....; 2. (cj) xà thé, do đó, cho nên;

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

daher /(Adv.)/

(lokal) từ phía đó; từ nơi đó (von dort, von dorther);

ich komme gerade daher : tôi vừa từ chỗ đó đến.

daher /(Adv.)/

(lokal) (landsch ) ở đây; ở chỗ này; đến chỗ này (hierhin, hierher);

setz dich daher! : em ngồi xuống đây đi!

daher /(Adv.)/

do đó; cho nên (dadurch verursacht);

daher /(Adv.)/

vì thế; do vậy; bởi vậy (deshalb);

er war krank und konnte daher nicht kommen : anh ấy bị ốm và vì thế không thể đến được.

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

daher

de là

daher

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

daher /I adv/

1. (địa điểm) từ phía đó; ich komme gerade - tôi vừa đển từ đó; 2. (Ursache) từ đó, cũng; das kommt daher, daß., cái đó đến từ cái mà....; 2. (cj) xà thé, do đó, cho nên; die Kritik ist gerech, - sollen wir and ders arbeiten vì phê bình đúng cho nên chúng tôi phải làm cách khác.

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Daher

[DE] Daher

[EN] Hence

[VI] kể từ đây, sau đây