Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

einflechten
bện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kết	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vấn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tét	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bên... vào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tết... vào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bọc quanh.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bện lồng vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bím vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tết vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tết	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chêm vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đệm vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lồng vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

einflechten
einflechten	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ein Band in die Zöpfe einflechten	bện một dải băng vào bím tóc.
die Haare einflechten	bím tóc lại.
er flocht gern ein paar Zitate in seine Reden ein	ông ta thich chểm một vài câu trích dẫn trong bài phát biểu của mình.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Wort in die Réde einflechten	nói xen, nói chêm vào; 3. bọc quanh.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

einflechten /(st. V.; hat)/

bện lồng vào; bím vào; tết vào;

ein Band in die Zöpfe einflechten : bện một dải băng vào bím tóc.

einflechten /(st. V.; hat)/

bện; tết; kết; vấn;

die Haare einflechten : bím tóc lại.

einflechten /(st. V.; hat)/

chêm vào; đệm vào; lồng vào;

er flocht gern ein paar Zitate in seine Reden ein : ông ta thich chểm một vài câu trích dẫn trong bài phát biểu của mình.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

einflechten /vt/

1. bện, tét, kết, vấn (tóc); 2. bên... vào, tết... vào; ein Wort in die Réde einflechten nói xen, nói chêm vào; 3. bọc quanh.