Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

eingebaut
bị gắn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bị ngàm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lắp liền	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lắp cùng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
gắn vào	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
được lắp vào trong	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

eingebaut
built-in	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
predefined	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
encastré	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

eingebaut
eingebaut	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vordefiniert	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

eingebaut
incorporé	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
intrinsèque	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Sie werden meist paarweise eingebaut.	Chúng thường được chếtạo thành cặp.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Schwingungsdämpfer eingebaut.	Bộ giảm chấn đã được lắp trên xe.
Kolbenringe werden im Kolben eingebaut geliefert.	Vòng xéc măng được cung cấp đã được lắp sẵn vào piston.
Sie sind oberhalb des Zylinderkopfes eingebaut.	Chúng được gắn bên trên đầu xi lanh.
Dazu wird ein Abgasrückführungs-Kühler eingebaut.	Để đạt được điều này, hệ thống hồi lưu khí thải sử dụng một bộ làm mát.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

eingebaut /a/

được lắp vào trong; ein - er Schrank tủ tưòng.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

eingebaut /adj/XD/

[EN] encastré

[VI] bị gắn, bị ngàm

eingebaut /adj/KT_ĐIỆN, CT_MÁY, CƠ/

[EN] built-in (được)

[VI] (được) lắp liền, lắp cùng, gắn vào

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

eingebaut

[DE] eingebaut

[EN] built-in

[FR] incorporé

eingebaut /ENG-MECHANICAL,BUILDING/

[DE] eingebaut

[EN] built-in

[FR] incorporé

eingebaut,vordefiniert /IT-TECH/

[DE] eingebaut; vordefiniert

[EN] built-in; predefined

[FR] incorporé; intrinsèque