Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

ersehen
rút ra được	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thu thập được	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhận ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhận thấy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chọn lựa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tuyển lựa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

ersehen
ersehen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Zusätzlich enthält das Dia gramm noch Kurven mit konstanter Nutzleistung, aus denen man ersehen kann, dass der Motor dieselbe Nutzleistung bei völlig unterschiedlichem spezifischen Kraftstoffverbrauch erbringen kann.	Thêm vào đó, biểu đồ còn chứa những đường biểu diễn với công suất hiệu quả cố định, qua đó cho thấy động cơ có thể cung cấp một công suất hiệu quả nhất định với nhiều suất tiêu hao nhiên liệu hoàn toàn khác nhau.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
aus etw. zu ersehen sein	cồ thể thu thập được từ cái gì
aus den Akten lässt sich nichts erse hen	không thề thu thập được gì từ mớ tài liệu này.
er ersah eine Gelegenheit	hắn đã nhận ra một cơ hội.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

ersehen /(st. V.; hat)/

rút ra được; thu thập được (entnehmen, schließen);

aus etw. zu ersehen sein : cồ thể thu thập được từ cái gì aus den Akten lässt sich nichts erse hen : không thề thu thập được gì từ mớ tài liệu này.

ersehen /(st. V.; hat)/

(selten) nhận ra; nhận thấy (erkennen);

er ersah eine Gelegenheit : hắn đã nhận ra một cơ hội.

ersehen /(st. V.; hat)/

(veraltet) chọn lựa; tuyển lựa (ausersehen, erwählen);