Việt
lọc
sự lọc
bộ lọc
chắt lọc.
lọc bằng kính lọc
Anh
filter
filtering
filtration
percolate
Đức
filtern
Filtration
Filtrierung
durchsickern
Pháp
filtrage
Eine weitere einfache Methode ist das Filtern. Es eignet sich jedoch nur für Suspensionen.
Một phương pháp đơn giản khác là phươngpháp lọc, nhưng chỉ thích hợp cho thể huyềnphù.
v … Kraftstoff filtern.
Lọc sạch nhiên liệu.
Trennverfahren, z.B. Filtern, Destillieren, Raffinieren
Phương pháp phân cách, thí dụ như lọc, chưng cất, tinh chế
Bei diesen Filtern wird 100 % des Abgasstromes gefiltert.
Bộ lọc này lọc toàn bộ dòng khí thải.
Allerdings sind für den ausschließlichen Betrieb mit Pflanzenölen umfangreiche Umbauten an den Motoren, Einspritzsystemen, Kraftstoffleitungen und Filtern nötig.
Tuy nhiên, để hoạt động chỉ với dầu thực vật cần phải có sự thay đổi đáng kể ở động cơ, hệ thống phun, đường dẫn nhiên liệu và bộ lọc.
den Kaffee filtern
lọc cà phê
gefiltertes Wasser
nước lọc.
durchsickern,filtern
durchsickern, filtern
filtern /(sw. V.; hat)/
lọc;
den Kaffee filtern : lọc cà phê gefiltertes Wasser : nước lọc.
(Optik, Fot ) lọc bằng kính lọc;
Filtern /ENG-ELECTRICAL/
[DE] Filtern
[EN] filtering
[FR] filtrage
Filtern,Filtration,Filtrierung /INDUSTRY-CHEM/
[DE] Filtern; Filtration; Filtrierung
[EN] filtration
[FR] filtration
filtern /vt/
lọc, chắt lọc.
Filtern /nt/HOÁ, CN_HOÁ, M_TÍNH, V_THÔNG/
[VI] sự lọc
filtern /vt/CN_HOÁ, (hạt rắn trong chất khí) M_TÍNH, Đ_TỬ, FOTO/
[EN] filter
[VI] bộ lọc