Từ điển tổng hợp

Việt

lọc
lọc	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt) Từ điển thuật ngữ kỹ thuật nước Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt) Từ điển ô tô Anh-Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
sàng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
làm sạch	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
căng	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thấm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sàng lọc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
làm trong	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lắng trong	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
làm trong sạch.	Từ điển ô tô Anh-Việt
gạn lọc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rây	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giần	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lọc và pha chế sản phẩm dầu mỏ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tinh chế	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lọc .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chắt lọc.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gạn	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
ngấm qua filtration sự lọc sludge ~ sự lọc dung dịch khoan	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
gạt qua sàng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lắng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
kết tủa	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
giống	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
nòi	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
Đoạn nhạc	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
khúc ca	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
giọng điệu	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
sạch	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
sáng	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
trong	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
trông	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
lùm sạch	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
thông	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

cái lọc
cái lọc	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển ô tô Anh-Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bộ lọc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phễu gan xỉ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
phều láng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
cái chao	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
máy lọc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đầu lọc .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

bộ lọc
bộ lọc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cái lọc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thiết bị lọc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lọc	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

chắc lọc
chắc lọc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lọc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

máy lọc
máy lọc	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
bộ lọc	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
lọc	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
ngấm qua	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
thấm qua	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Anh

lọc
strain	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
filtering	Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Filter	Từ điển thuật ngữ kỹ thuật nước Từ điển KHCN Đức Anh Việt
clarify	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Filtration	Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt
percelate	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
refine	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
sift	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sieve	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
clarification	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
purify	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
purge v.	Từ điển ô tô Anh-Việt
sifting	Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
ciprify	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
filtrate	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
cleanse	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
strain off	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
clear	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

cái lọc
sediment bulb	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
colatorium	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
filter	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
trap n	Từ điển ô tô Anh-Việt
filter	Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

bộ lọc
filter	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

máy lọc
Filter	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Đức

lọc
Filtrieren	Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
filtern	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sieben	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
durchsieben	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
seihen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Absaug-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
abseỉhen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
reinigen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
auswählen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
ausuchen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
auslesen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
aussondern	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
lọc	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
abschäumen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
abrahmen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Filtration	Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt)
abseihen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
raffinieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ginnen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
durchseihen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Belastung	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

cái lọc
Sieb	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Filtrierbeutel	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Filter	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

bộ lọc
Filter	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

chắc lọc
durchseihen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

máy lọc
Filter	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Dead-End-Filtration und	lọc Dead-end (lọc ngõ cụt) và
Membranfilter sind daher Sieb- bzw. Oberflächenfilter.	Vì vậy bộ lọc màng thuộc về loại lọc lưới hay lọc mặt trên.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Siebwirkung, z.B. Sieb- und Faserfilter	Tác dụng gạn lọc như bộ lọc lưới và bộ lọc sợi
Das Schmutzwasser wird durch Abscheidersysteme wie Schlammfang, Koaleszenzabscheider und Ölabscheider gereinigt.	Nước bẩn được lọc sạch qua những hệ thống lọc như chặn bùn, bộ lọc kết tụ và lọc dầu.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Schlauchfilter, Kerzenfilter, Taschenfilter für Gase	Ống lọc mềm, nến lọc, túi lọc cho khí
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
den Kaffee filtern	lọc cà phê
gefiltertes Wasser	nước lọc.
sie begannen, die Bewerber durch zusieben	họ bắt đầu sàng lọc những người đăng ký. 2

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

clear

sạch, sáng; trong; trông; lùm sạch, lọc; thông (ống)

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

strain

Đoạn nhạc, khúc ca, giọng điệu, căng, lọc

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

giống,nòi,căng,lọc

[DE] Belastung

[EN] Strain

[VI] giống, nòi, căng, lọc

máy lọc,bộ lọc,lọc,ngấm qua,thấm qua

[DE] Filter

[EN] Filter

[VI] máy lọc, bộ lọc, lọc, ngấm qua, thấm qua

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

cleanse

làm sạch, lọc

strain off

lọc, sàng, gạt qua sàng

clarify

lắng, kết tủa, làm sạch, lọc

filter

bộ lọc, lọc

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

ciprify

lọc, gạn

filtrate

lọc, ngấm qua filtration sự lọc sludge ~ sự lọc dung dịch khoan

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

ginnen /vt/

tinh chế, làm sạch, lọc, lọc (bông).

durchseihen /vt/

lọc, chắt lọc.

filtern /vt/

lọc, chắt lọc.

seihen /vt/

lọc, chắt lọc.

Filtrierbeutel /m -s, =/

cái lọc, cái chao,

Filter /m, n -s, =/

1. cái lọc, máy lọc (xăng, không khí, ánh sáng...); 2. (rađiô) bộ lọc; 3.(thông tục) đầu lọc (ổ điếu thuốc lá).

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

seihen /[’zaian] (sw. V.; hat)/

lọc (durchseihen);

filtern /(sw. V.; hat)/

lọc;

lọc cà phê : den Kaffee filtern nước lọc. : gefiltertes Wasser

filtrieren /(sw. V.; hat) (bes. Fachspr.)/

lọc;

abseihen /(sw. V.; hat)/

lọc; gạn lọc;

durchsieben /(sw. V.; hat)/

lọc; rây; giần; sàng;

họ bắt đầu sàng lọc những người đăng ký. 2 : sie begannen, die Bewerber durch zusieben

raffinieren /[rafi'ni:ran] (sw. V.; hat) (Fachspr.)/

lọc (dầu thô); lọc và pha chế sản phẩm dầu mỏ;

Sieb /[zi:p], das; -[e]s, -e/

cái lọc; bộ lọc (cà phê, trà V V );

Filter /[’filtar], der, Fachspr. meist/

bộ lọc; cái lọc; thiết bị lọc;

durchseihen /(sw. V.; hat)/

(chất lỏng) chắc lọc; lọc (filtern);

Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt

Lọc

Filtration (n)

Lọc

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

sifting

sàng, lọc

Các vật liệu được chuyển qua sàng lưới thép để phân tách các loại hạt theo kích cỡ khác nhau. Phân tách các vật liệu dạng hạt mịn hơn thì dùng các sàng lưới mắt nhỏ hơn.

filter

cái lọc

Một thiết bị có nhiều lỗ nhỏ dùng để loại bỏ tạp chất hay các hạt trong một chất lỏng.

Từ điển ô tô Anh-Việt

purge v.

Lọc, làm trong sạch.

trap n

cái lọc

Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt)

Filtration

[EN] Filtration

[VI] Lọc

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

clarification

lọc

purify

làm sạch, lọc

Làm sạch một vùng hay một vật thể khỏi các vật chất không mong muốn.

To clear an area or object of all undesirable matter.

colatorium, filter /y học/

cái lọc

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

lọc

1) filtern vt, filtrieren vt, durchsieben vt, sieben vt; dã lọc raffiniert (a); cái (màng) lọc Filter m; kình lọc, máy lọc Filter m; nhà máy lọc dầu Raffinerie f;

2) auswählen vt, ausuchen vt, auslesen vt, aussondern vt; lọc những càu văn hay die guten Phrasen auswählen;

3) abschäumen vt, abrahmen vt; lọc mỡ das Fett abrahmen

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

sieben /vt/ÔN_BIỂN/

[EN] sift

[VI] lọc

Absaug- /pref/CN_HOÁ/

[EN] filtering

[VI] (thuộc) lọc

filtrieren /vt/CN_HOÁ/

[EN] filter

[VI] lọc

sieben /vt/CNT_PHẨM/

[EN] sieve, sift

[VI] sàng, lọc

abseỉhen /vt/CN_HOÁ/

[EN] filter

[VI] lọc, thấm

sieben /vt/CNSX/

[EN] strain

[VI] lọc, sàng lọc

reinigen /vt/THAN/

[EN] clarify

[VI] làm trong, lắng trong, lọc

Từ điển thuật ngữ kỹ thuật nước

Filter

lọc

Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)

Filtrieren

[VI] lọc

[EN] filtering

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

percelate

lọc

refine

lọc

sediment bulb

cái lọc; phễu gan xỉ; phều láng