Từ điển tổng hợp

Việt

sàng lọc
sàng lọc	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lọc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lưới lọc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
làm sạch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dọn sạch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thanh trừ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thanh lọc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gọt sạch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bóc sạch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
màn lọc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
rây lọc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
máy lắng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thùng lắng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bể lắng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tầm soát	Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt
che chắn	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
chiếu lên	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
rây	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giần	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sàng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thanh lọc.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chọn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lựa chọn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chọn lọc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tuyển lựa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kén chọn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rủa sạch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thu dọn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sa thải	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rửa sạch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tách ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
loại bỏ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bộ lọc	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cái sàng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lồng chắn rác	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cơ cấu căng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Anh

sàng lọc
screening	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt
filtering screen	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
filter screen	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
screen	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
jig sieve	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
filter screen	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
filtering screen	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
jig sieve	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
refine	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
screen	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
strain	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
jig	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
settling tank	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trainer	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

sàng lọc
sortieren	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sieben	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Siebgewebe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Filtersieb	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Filtriersieb	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Setzkasten	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Bildschirm	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
sieben I	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kören	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Säuberung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
säubern	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
befreien	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
saubern	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Siebanalyse	Lưới sàng lọc
Windsichtung	Sàng lọc thổi
Prüfsiebung	Sàng lọc kiểm tra
Siebapparat, Rechen	Thiết bị sàng/lọc
Siebschneckenzentrifuge	Máy ly tâm sàng lọc trục vít
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die Schuhe vom Schmutz befrei en	cạo sạch chất bẩn bám vào giày
eine Rose von ihren Dornen befreien	bẻ các gai của đóa hoa hồng.
der Gärtner säubert das Beet von Unkraut	người làm vườn nhổ sạch cỏ dại trên các luống đất.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

trainer

bộ lọc, lưới lọc, sàng lọc, cái sàng, lồng chắn rác (bao miệng ống hút), cơ cấu căng

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

befreien /(sw. V.; hat)/

thanh trừ; sàng lọc; làm sạch; tách ra; loại bỏ [von + Dat : khỏi ] (entfernen);

cạo sạch chất bẩn bám vào giày : die Schuhe vom Schmutz befrei en bẻ các gai của đóa hoa hồng. : eine Rose von ihren Dornen befreien

saubern /[’zoybom] (sw. V.; hat)/

thanh trừ; thanh lọc; sàng lọc; dọn sạch; gọt sạch; bóc sạch;

người làm vườn nhổ sạch cỏ dại trên các luống đất. : der Gärtner säubert das Beet von Unkraut

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

sieben I /vt/

1. rây, giần, sàng; 2. (nghĩa bóng) lọc, sàng lọc, thanh lọc.

kören /vt/

chọn, lựa chọn, chọn lọc, tuyển lựa, sàng lọc, kén chọn.

Säuberung /í =, -en/

1. [sự] làm sạch, rủa sạch, dọn sạch, thu dọn; 2. (nghĩa bóng) [sự] thanh trừ, sa thải, thanh lọc, sàng lọc; (quân sự) [sự] tiễu trừ, tảo thanh, càn quét, giải phóng.

säubern /vt/

1. làm sạch, rửa sạch, dọn sạch, thu dọn, gọt sạch, bóc sạch; 2. (nghĩa bóng) thanh trừ, sa thải, thanh lọc, sàng lọc; (quân sự) tiểu trừ, tảo thanh, càn quét.

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

sàng lọc,che chắn,chiếu lên

[DE] Bildschirm

[EN] Screen

[VI] sàng lọc, che chắn, chiếu lên

Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt

screening

(sự) sàng lọc, tầm soát

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

sieben /vt/CNSX/

[EN] strain

[VI] lọc, sàng lọc

Siebgewebe /nt/C_DẺO/

[EN] filter screen

[VI] sàng lọc, lưới lọc

Filtersieb /nt/C_DẺO/

[EN] filter screen

[VI] sàng lọc, màn lọc, lưới lọc

Filtriersieb /nt/CN_HOÁ/

[EN] filtering screen

[VI] sàng lọc, lưới lọc, rây lọc

Setzkasten /m/THAN/

[EN] jig, jig sieve, settling tank

[VI] máy lắng, sàng lọc, thùng lắng, bể lắng

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

sàng lọc

(aus) sortieren vt.

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

screening

sàng lọc

Phân tách các hạt có kích thước khác nhau bằng cách sàng (ví dụ tạo thành phần thức ăn và vật liệu xây dựng).

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

filtering screen

sàng lọc

filter screen

sàng lọc

screen

sàng lọc

screening

sàng lọc

jig sieve

sàng lọc

filter screen, filtering screen, jig sieve, refine, screen

sàng lọc