Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

gleichen
bằng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm bằng nhau	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ner Sache in D	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
là	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giống	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
na ná	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hao hao	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
từa tựa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gióng như	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tựa như	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
in như	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nó rất giống anh nó	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

gleichen
equal	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

gleichen
gleichen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
■ Moleküle aus gleichen Atomen	■ Phân tử tạo từ các nguyên tử giống nhau
Moleküle aus gleichen Atomen	Bảng 1: Phân tử được tạo từ các nguyên tử giống nhau
Moleküle aus gleichen Atomen	Bảng 1: Phân tử được tạo từ các nguyên tử giống nhau
:: Geringere Einbaumaße bei gleichen Belastungen.	:: Kích thước lắp đặt nhỏ khi tải trọng đều
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Bauteile gleichen Nenndruckes haben bei gleicher Nennweite jeweils die gleichen Anschlussmaße.	Linh kiện có cùng áp suất danh định sẽ có đường kính danh định như nhau và cùng kích thước kết nối.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sie gleichen einander [sich] wie zwei Tröpfen Wässer [wie ein Eidemandern]	họ gióng nhau như hai giọt nưóc.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

gleichen /(st. V.; hat); giống nhau, như nhau, na ná như nhau; er gleicht seinem Bruder/

nó rất giống anh nó;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

gleichen /I vt san, san bằng, san phẳng, vuôt phẳng, ép phẳng; làm... ngang nhau, bình quân hóa; II vi (j-m, éi/

I vt san, san bằng, san phẳng, vuôt phẳng, ép phẳng; làm... ngang nhau, bình quân hóa; II vi (j-m, éiner Sache (D) in D) 1. bằng, là; 2. giống, na ná, hao hao, từa tựa, gióng như, tựa như, in như; sie gleichen einander [sich] wie zwei Tröpfen Wässer [wie ein Eidemandern] họ gióng nhau như hai giọt nưóc.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

gleichen /vt/HÌNH/

[EN] equal

[VI] bằng, làm bằng nhau