Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

jmdnschreiben
đã lâu rồi con trai của bà ta không viết thư về	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trao đổi thư từ với ai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
viết cho ai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
viết đúng qui tắc chính tả	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
viết đúng ngữ pháp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tên là	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ghi lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vào sể	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tính toán	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
viết giấy chứng nhận cho ai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

jmdnschreiben
jmdnschreiben	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
du hast deinen Eltern lange nicht geschrieben	lâu rồi anh không viết thư cho bố mẹ anh.
sich mit jmdm. schreiben	trao đổi thư từ với ai
(ugs.	) ich schreibe mich mit ihm seit Jahren: tôi đã trao đồi thư từ với anh ấy từ nhiều năm. 1
wie schreibt sich dieses Fremdwort?	cái từ mới này được viết như thế nào? 1
sie schreibt sich jetzt Kaiser	bây giờ tèn bà ấy là Kaiser. 1
schreiben Sie [mir] den Betrag auf die mein Konto	bà hãy chuyển số tiền đó vào tài khoản của tôi. 1
der Arzt hat ihn krank geschrieben	bác sĩ đã viết giẩy chứng nhận bị ốm cho hắn.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

jmdnschreiben /viết thứ cho aỉ; ihr Sohn hat lange nicht geschrieben/

đã lâu rồi con trai của bà ta không viết thư về;

du hast deinen Eltern lange nicht geschrieben : lâu rồi anh không viết thư cho bố mẹ anh.

jmdnschreiben /viết thứ cho aỉ; ihr Sohn hat lange nicht geschrieben/

trao đổi thư từ với ai; viết cho ai;

sich mit jmdm. schreiben : trao đổi thư từ với ai (ugs. : ) ich schreibe mich mit ihm seit Jahren: tôi đã trao đồi thư từ với anh ấy từ nhiều năm. 1

jmdnschreiben /viết thứ cho aỉ; ihr Sohn hat lange nicht geschrieben/

viết đúng qui tắc chính tả; viết đúng ngữ pháp;

wie schreibt sich dieses Fremdwort? : cái từ mới này được viết như thế nào? 1

jmdnschreiben /viết thứ cho aỉ; ihr Sohn hat lange nicht geschrieben/

tên là (‘heißen);

sie schreibt sich jetzt Kaiser : bây giờ tèn bà ấy là Kaiser. 1

jmdnschreiben /viết thứ cho aỉ; ihr Sohn hat lange nicht geschrieben/

(sô' tiền) ghi lại; vào sể; tính toán;

schreiben Sie [mir] den Betrag auf die mein Konto : bà hãy chuyển số tiền đó vào tài khoản của tôi. 1

jmdnschreiben /viết thứ cho aỉ; ihr Sohn hat lange nicht geschrieben/

viết giấy chứng nhận cho ai;

der Arzt hat ihn krank geschrieben : bác sĩ đã viết giẩy chứng nhận bị ốm cho hắn.