Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

nah
xem náhe ỉ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
II	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thức ăn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lương thực	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thực phẩm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự thu nhập	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự nhận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự thu vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

näh
chỉ tơ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chân vịt	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Anh

näh
presser foot	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
presser	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
knee lifter	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Đức

nah
nah	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Verein	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

näh
Näh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
Nähfuß	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
Knieheber	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Die einzelnen Schichten werden so nah zusammen gebracht, dass sie in der Mischung nicht mehr zu erkennen sind.	Các lớpmỏng riêng rẽ nằm sát nhau đến nỗi chúngkhông còn tách biệt được trong hỗn hợp.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Die Düsen sollten möglichst nah an die vorhandenen Einspritzventile gesetzt werden.	Các vòi phun nên được lắp đặt càng gần các van phun có sẵn càng tốt.
Kamerabasierte Einparkhilfen erfassen einen Teil oder sogar das gesamte Nah-Umfeld des Fahrzeuges durch Video-Kameras.	Hỗ trợ đỗ xe bằng hình ảnh ghi nhận một phần hoặc thậm chí toàn bộ môi trường lân cận và xung quanh xe với camera.
Der Gasmengenverteiler sollte möglichst nah am Saugrohr eingebaut werden, da die abstrahlende Wärme des Motors gegen Vereisung schützt.	Bộ phận phân phối khí nên được lắp đặt càng gần đường ống nạp càng tốt, vì được sức nóng tỏa ra từ động cơ bảo vệ chống đóng băng.
Beide Beanspruchungsarten liegen durch die kleinen Durchmesser der Profile nah beieinander, dadurch kann es beim Verändern der Werkstoffquerschnitte leicht zum Einknicken kommen.	Cả hai loại ứng suất nằm rất gần nhau do tiết diện ống có đường kính nhỏ, qua đó nếp gấp có thể dễ dàng xảy ra khi thay đổi tiết diện vật liệu.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
einer Sache Nahrung geben	tiếp tục nuôi dưỡng, tiếp tục phổ biến (điều gì)
Nahrung erhalten/finden	được phổ biến, được loan truyền, được duy trì.

Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Nähfuß,Näh,Knieheber

[EN] presser foot, presser, knee lifter

[VI] chân vịt

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Nah /rung [’na:rui)], die; (Fachspr.:) -en/

thức ăn; lương thực; thực phẩm;

einer Sache Nahrung geben : tiếp tục nuôi dưỡng, tiếp tục phổ biến (điều gì) Nahrung erhalten/finden : được phổ biến, được loan truyền, được duy trì.

Verein,nah /mung, die; -, -en/

sự thu nhập; sự nhận; sự thu vào;

Näh /sei.de , die/

chỉ tơ;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

nah

xem náhe ỉ, II