Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

regelbar
biến đổi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thay đổi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
điều chỉnh được	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
diều chỉnh dược.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có thể điều chỉnh được	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có thể qui định được	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có thể dàn xếp được	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

regelbar
variable	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
adjustable	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

regelbar
regelbar	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Als Elektromotoren kommen sowohl Gleichstrommotore als auch Wechselstrommotore, deren Drehfrequenz stufenlos regelbar ist, zum Einsatz.	Động cơđiện được sử dụng không chỉ là động cơ điện một chiềumà có cả động cơ điện xoay chiều với tần số quay có thểđược điều chỉnh vô cấp.
Die Kolbengeschwindigkeit ist nicht mehr regelbar. Die Kolbenbewegung ist ruckartig bzw. fährt nicht mehr ein oder aus	Tốc độ của piston không thể điều chỉnh được nữa. Chuyển động của piston bị giật xóc khi trượt cũng như không chạy ra hoặc chạy vào được nữa
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Durch Verstellung der Leitschaufeln und durch Drehzahländerung gut regelbar	Điều chỉnh tốt được công suất qua việc chỉnh cánh quạt và vòng quay
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
v Nicht regelbar.	Không điều chỉnh được.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

regelbar /(Adj.)/

có thể điều chỉnh được; có thể qui định được; có thể dàn xếp được;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

regelbar /a/

diều chỉnh dược.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

regelbar /adj/CT_MÁY/

[EN] variable

[VI] biến đổi, thay đổi

regelbar /adj/CƠ/

[EN] adjustable

[VI] điều chỉnh được