Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

roten
làm đỏ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhuộm đỏ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm ửng đỏ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đỏ mặt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thành đỏ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hóa đỏ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

röten
làm đỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đỏ ủng lên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đỏ mặt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

roten
roten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

röten
röten	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Dies ist an einem roten Punkt an den Messlinealen erkennbar.	Điều này được nhận biết bằng một điểm màu đỏ có trên thước đo.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Die roten Haare einer Geliebten, wild, ausgelassen, verheißungsvoll.	Mái tóc đỏ của người yêu , cuồng dại, buông thả, đầy hứa hẹn,.
Eine Uhr mit großen roten Zeigern zeigte Viertel nach zwei.	Một cai đồng hồ có kim màu đỏ thật to chỉ hai gờ mười lăm.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Bildung der roten Blutkörperchen	hình thành các tế bào máu đỏ
Nennen Sie das im roten Blutfarbstoff vorkommende Spurenelement.	Hãy cho biết tên nguyên tố vi lượng có trong huyết sắc tố đỏ.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
der Himmel rötete sich	bầu trời ửng đỏ dần lên.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

röten /vt/

1. làm đỏ; 2. đỏ ủng lên, đỏ mặt;

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

roten /(sw. V.; hat)/

(geh ) làm đỏ; nhuộm đỏ; làm ửng đỏ;

roten /(sw. V.; hat)/

đỏ mặt; thành đỏ; hóa đỏ;

der Himmel rötete sich : bầu trời ửng đỏ dần lên.