Việt
đầy nhiệt tình
dầy nhiệt huyét
hăng hái
hăng say
hay giễu cợt
có vẻ khiêu khích
trêu tức
chọc tức
khêu gan
châm chọc.
xấc xược
hỗn láo
vênh váo
Đức
schnippisch
schnippisch /(Adj.) (abwertend)/
(thường nói về phụ nữ) xấc xược; hỗn láo; vênh váo;
schnippisch /a/
đầy nhiệt tình, dầy nhiệt huyét, hăng hái, hăng say, hay giễu cợt [ché nhạo, nhạo báng], có vẻ khiêu khích, trêu tức, chọc tức, khêu gan, châm chọc.