Từ điển tổng hợp

Việt

spannschraube
vít siết chặt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vít cố định	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vít kẹp chặt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bulông kẹp chặt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đai ốc siết	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cái căng bằng vít	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tăng đơ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bộ căng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

spannschraube
clamping screw	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tension screw	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tightening screw	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
turnbuckle	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
straining screw	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
rigging screw	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
clamping bolt	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
clamp screw	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
dowel pin	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
setscrew	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
stop screw	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
attaching screw	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
binding screw	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fastening screw	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fixing screw	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
grub screw	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
lock screw: locking screw	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pinch screw: pinching screw	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
set screw	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

spannschraube
Spannschraube	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Klemmbolzen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Spannbolzen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Anschlagschraube	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Halteschraube	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Klemmschraube	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Verschlussschraube	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Arretierschraube	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Befestigungsschraube	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Druckschraube	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Einstellschraube	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Gewindestift mit Innensechskant	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Justierschraube	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Madenschraube	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Nachstellschraube	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Regulierschraube	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Verstellschraube	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

spannschraube
vis tendeur	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
boulon de serrage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
boulon de fixation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
vis de serrage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
vis d'arrêt	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
vis de blocage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
vis de verrouillage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
goujon de fixation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
vis d'arret noyée	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
vis de pression	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
vis de rappel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
vis de réglage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Spannschraube	Vít căng đai
Spannschraube	Bulông kẹp

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

spannschraube /ENG-MECHANICAL/

[DE] spannschraube

[EN] tension screw

[FR] vis tendeur

Spannschraube /ENG-MECHANICAL/

[DE] Spannschraube

[EN] clamping bolt

[FR] boulon de serrage

Klemmbolzen,Spannbolzen,Spannschraube /ENG-MECHANICAL/

[DE] Klemmbolzen; Spannbolzen; Spannschraube

[EN] clamping bolt; tightening screw

[FR] boulon de fixation; boulon de serrage; vis de serrage

Anschlagschraube,Halteschraube,Klemmschraube,Spannschraube,Verschlussschraube /ENG-MECHANICAL/

[DE] Anschlagschraube; Halteschraube; Klemmschraube; Spannschraube; Verschlussschraube

[EN] clamp screw; dowel pin; setscrew; stop screw

[FR] vis d' arrêt; vis de blocage; vis de verrouillage

Arretierschraube,Befestigungsschraube,Druckschraube,Einstellschraube,Gewindestift mit Innensechskant,Halteschraube,Justierschraube,Klemmschraube,Madenschraube,Nachstellschraube,Regulierschraube,Spannschraube,Verstellschraube /TECH,ENG-MECHANICAL/

[DE] Arretierschraube; Befestigungsschraube; Druckschraube; Einstellschraube; Gewindestift mit Innensechskant; Halteschraube; Justierschraube; Klemmschraube; Madenschraube; Nachstellschraube; Regulierschraube; Spannschraube; Verstellschraube

[EN] attaching screw; binding screw; clamping screw; fastening screw; fixing screw; grub screw; lock screw: locking screw; pinch screw: pinching screw; set screw

[FR] goujon de fixation; vis d' arret noyée; vis de pression; vis de rappel; vis de réglage; vis de serrage

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Spannschraube

clamping screw

Spannschraube

turnbuckle

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Spannschraube /f/CNSX/

[EN] clamping screw

[VI] vít siết chặt, vít cố định, vít kẹp chặt; bulông kẹp chặt

Spannschraube /f/CT_MÁY/

[EN] clamping screw, straining screw, tension screw, tightening screw

[VI] vít siết chặt, vít cố định, vít kẹp chặt; bulông kẹp chặt

Spannschraube /f/CƠ/

[EN] turnbuckle

[VI] đai ốc siết, cái căng bằng vít

Spannschraube /f/VT_THUỶ/

[EN] rigging screw, turnbuckle

[VI] tăng đơ, bộ căng (thừng, chão, dây buồm)