Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

verfluchen
nguyền rủa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chửi rùa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rủa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chửi rủa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
la mắng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

verfluchen
verfluchen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Kinder verfluchen ihre Eltern, weil die sie für immer an sich binden wollen, verfluchen die Zeit für die eigene faltige Haut, die heisere Stimme.	Chúng trách móc bố mẹ vì cứ muốn giữ rịt chúng bên mình, chúng nguyền rủa thời gian đã làm cho chúng nhăn, giọng chúng khàn.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
verflucht [noch mal]!
verflucht noch eins!
verflucht und zuge näht!	khốn kiếp!
chết tiệt!
quỷ tha ma bắt!
trời đánh thánh vật!

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

verfluchen /(sw. V.; hat)/

nguyền rủa;

verfluchen /(sw. V.; hat)/

chửi rủa; la mắng;

verflucht [noch mal]! : verflucht noch eins! : verflucht und zuge näht! : khốn kiếp! chết tiệt! : quỷ tha ma bắt! : trời đánh thánh vật! :

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

verfluchen /vt/

nguyền rủa, chửi rùa, rủa; ♦ uerflucht und zugenäht! qủi thật!, quái nhĩ!, khỉ thật!, bỏ mẹ!, bỏ xừ!, khỉ gió!, khí gió!, phải gió!