Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

verwerten
dùng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sử dụng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tận dụng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khai thác	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thu hồi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tái sử dụng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

verwerten
verwerten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Zellen können prinzipiell nur den im Nährmedium physikalisch gelösten Sauerstoff verwerten.	Về nguyên tắc các tế bào chỉ có thể sử dụng oxy hòa tan thể chất trong môi trường dinh dưỡng.
Nennen Sie einen Organismus, der Traubenzucker (Glukose) aerob oder anaerob zur Energiegewinnung verwerten kann.	Kể tên một sinh vật sử dụng đường (glucose) để khai thác năng lượng kỵ khí và hiếu khí.
Durch die Ausscheidung entsprechender Enzyme können sie allerdings auch Polysaccharide wie Stärke verwerten (Seite 18).	Nhờ thải ra các enzyme tương tự, nấm mốc cũng có thể tiêu thụ polysaccharid, như tinh bột (trang 18).
Sie verwerten die biologisch abbaubaren organischen Abwasserinhaltsstoffe als Nahrung und entziehen sie damit dem Abwasser.	Chúng tiêu thụ các chất hữu cơ phân hủy sinh học trong nước thải làm thực phẩm và do đó chúng rút các chất này ra khỏi nước thải.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Abfälle sind zu verwerten, soweit es möglichist.	Tận dụng chất thải khi có thể.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Abfälle noch zu etw. verwerten	tận dụng rác thải cho việc gì
etw. lässt sich nicht mehr verwerten	cái gì không còn tận dụng dược nữa.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

verwerten /(sw. V.; hat)/

dùng; sử dụng; tận dụng;

Abfälle noch zu etw. verwerten : tận dụng rác thải cho việc gì etw. lässt sich nicht mehr verwerten : cái gì không còn tận dụng dược nữa.

verwerten /(sw. V.; hat)/

khai thác; thu hồi; tái sử dụng;