Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Anh

weiterschalten
advance	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
feed	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

weiterschalten
einen Vorschub erteilen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
schalten	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
vorschieben	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
weiterschalten	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
zuschieben	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

weiterschalten
avancer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
donner de l'avance	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
faire avancer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Funktionspläne enthalten die einzelnen Schritte, die logischen Verknüpfungen der Eingangssignale und die Bedingungen zum Weiterschalten zum nächsten Schritt.	Sơ đồ chức năng bao gồm các bước riêng rẽ, những kết nối logic của các tín hiệu ở đầu vào và những điều kiện để tiến hành bước tiếp theo.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Das Weiterschalten kann zeitabhängig oder prozessabhängig erfolgen.	Việc chuyển sang bước kế tiếp có thể phụ thuộc vào thời gian hoặc quy trình.
Jeder Folgeschritt wird erst ausgeführt, wenn die Bedingungen zum Weiterschalten erfüllt sind.	Mỗi bước điều khiển tiếp theo chỉ được bắt đầu khi những điều kiện chuyển tiếp được đáp ứng.
Sperrvorgang: Bei unterschiedlicher Drehzahl wird der Synchronring so weit verdreht, dass die Nasen ein Weiterschalten der Schaltmuffe verhindern.	Quá trình khóa. Khi tốc độ quay khác nhau, vòng đồng tốc sẽ quay cho đến khi các vấu lồi ngăn cản sự dịch chuyển thêm nữa của ống trượt gài số.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

einen Vorschub erteilen,schalten,vorschieben,weiterschalten,zuschieben /ENG-MECHANICAL/

[DE] einen Vorschub erteilen; schalten; vorschieben; weiterschalten; zuschieben

[EN] advance; feed

[FR] avancer; donner de l' avance; faire avancer