TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

zulässig

có thể cho phép

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

có thể được

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

dung nạp được.

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

dược phép

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

được chấp nhận

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

zulässig

permissible

 
Lexikon xây dựng Anh-Đức
Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

acceptable

 
Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

contingent

 
Lexikon xây dựng Anh-Đức

allowable

 
Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

legal

 
Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

admissible

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

zulässig

zulässig

 
Lexikon xây dựng Anh-Đức
Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

zulässig

acceptable

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

recevable

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)

Z = Höchstgeschwindigkeit über 240 km/h zulässig

Z = Tốc độ tối đa cho phép trên 240 km/h

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)

Beide Interpretationen sind zulässig.

Hai cách diễn giải đều được cả.

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)

Keine Drallströmung zulässig

Không được phép dùng cho dòng chảy xoắn

Keine Messbereichsüberschreitungen zulässig

Không được vượt giới hạn của phạm vi đo

Nicht zulässig für Freihand und handgeführtes Schleifen

Không được phép mài bằng tay hay bằng máy mài vận hành bằng tay

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

eine zulässige Höchst geschwindigkeit

tốc độ tối đa cho phép.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

zulässig /(Adj.)/

dược phép; được chấp nhận (zugelassen, erlaubt);

eine zulässige Höchst geschwindigkeit : tốc độ tối đa cho phép.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

zulässig /a/

có thể cho phép, có thể được, dung nạp được.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

zulässig /RESEARCH/

[DE] zulässig

[EN] acceptable

[FR] acceptable

zulässig /RESEARCH/

[DE] zulässig

[EN] admissible

[FR] recevable

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

zulässig

acceptable

zulässig

allowable

zulässig

legal

zulässig

permissible

Lexikon xây dựng Anh-Đức

zulässig

contingent

zulässig

zulässig

permissible

zulässig