Từ điển tổng hợp

Việt

borehole
Lỗ khoan	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Thuật ngữ cung cấp nước Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lỗ khoan trong lòng đất	Tự điển Dầu Khí Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
lỗ khoan reconnoitring ~ lỗ khoan thăm dò	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
lỗ khoan tìm hiểu ~ logger cái ghi mự c n ước của một cái giếng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
lỗ mìn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
giếng khoan	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lỗ rãnh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

borehole charge
thuốc nạp mìn lỗ khoan	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Anh

borehole
Borehole	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Thuật ngữ cung cấp nước Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển KHCN Đức Anh Việt
shot hole	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
hole	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bore	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
passage	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
port	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

borehole charge
borehole charge	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
borehole	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
drill hole	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
boring	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

borehole
Bohrloch	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Sondierung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Bohrung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Pháp

borehole
Forage	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
sondage de reconnaissance	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
trou de mine	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
trou de sonde	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

borehole charge, borehole,drill hole, boring

thuốc nạp mìn lỗ khoan

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Bohrloch /nt/THAN/

[EN] borehole

[VI] lỗ khoan

Bohrloch /nt/XD/

[EN] borehole, hole

[VI] lỗ khoan, lỗ mìn

Bohrloch /nt/CT_MÁY, KTC_NƯỚC/

[EN] bore, borehole

[VI] lỗ khoan, giếng khoan

Bohrung /f/CT_MÁY/

[EN] bore, borehole, passage, port

[VI] lỗ khoan, lỗ rãnh

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

borehole

Lỗ khoan trong lòng đất

Một mũi khoan vào lớp đá có mỏ nước hay đường đứt đoạn trong sự hình thành một lớp đá không thấm nước. Từ đó nước hoặc là được bơm ra ngoài khỏi lớp đá hoặc là tự phun lên do áp lực địa tầng tự nhiên (giếng phun). Lỗ khoan trong lòng đất thường được ngập sâu để lấy nước ngọt, nhưng một số trại thủy sản khoan lỗ khoan gần biển để họ có thể bơm nước biển vì nơi đó là vùng thấp có những lỗ thủng xuyên qua đá hoặc cát.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

borehole /TECH,BUILDING/

[DE] Sondierung

[EN] borehole

[FR] sondage de reconnaissance

borehole

[DE] Sondierung

[EN] borehole

[FR] sondage de reconnaissance

borehole,shot hole /ENERGY-MINING/

[DE] Bohrloch

[EN] borehole; shot hole

[FR] trou de mine; trou de sonde

Từ điển môi trường Anh-Việt

Borehole

Lỗ khoan

Hole made with drilling equipment.

Lỗ hổng được tạo nên do một thiết bị khoan.

Thuật ngữ cung cấp nước Anh-Việt

Borehole

LỖ KHOAN

lỗ khoan hoặc khoan trong đất, như (i) giếng khoan thăm dò, và (ii) (hầu hết là thuộc nước Anh) đường kính giếng khoan nhỏ đặc biệt để tới lớp nước ngầm. Thường được gọi “giếng khoan”.

Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt

Borehole

[DE] Bohrloch

[VI] Lỗ khoan

[EN] Hole made with drilling equipment.

[VI] Lỗ hổng được tạo nên do một thiết bị khoan.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

borehole

lỗ khoan reconnoitring ~ lỗ khoan thăm dò, lỗ khoan tìm hiểu ~ logger cái ghi mự c n ước của một cái giếng

Tự điển Dầu Khí

borehole

['bɔ:, houl]

danh từ

o lỗ khoan trong lòng đất (để lấy nước, dầu...)

§ advance borehole : lỗ khoan trước

§ downward borehole : lỗ khoan xuống

§ upward borehole : lỗ khoan ngược lên

§ borehole compensated sonic log : log siêu âm bù

Log siêu âm dùng hai chuyển đổi ở trên và ở dưới bộ thu trên thiết bị log, nhằm bù hiệu ứng giếng khoan.

§ borehole direction : phương vị của lỗ khoan

§ borehole directional survey : đo đặc phương vị của lỗ khoan

Các đo lường tiến hành trong giếng khoan về độ nghiêng và phương vị ở những độ sâu nhất định.

§ borehole effect : hiệu ứng giếng khoan

Sự biến dạng các kết quả đo địa vật lý giếng khoan do kích cỡ, hình dạng hoặc những đặc trưng khác của giếng gây nên.

§ borehole farmin : thoả thuận khoan giếng

Thoả ước giữa hai công ty để tiến hành khoan một giếng giữa hai giếng đang khai thác.

§ borehole farmout : thoả thuận khoan giếng

§ borehole geometry tool : dụng cụ đo giếng khoan

Thiết bị dùng để đo độ nghiêng và phương vị của giếng.

§ borehole gravimeter : trọng lực kế giếng khoan

Thiết bị dùng để đo trọng lực ở các mức khác nhau của giếng. Thiết bị này nhạy cảm với mật độ của đất đá boa quanh giếng khoan, và được dùng để xác định sự phân bố của đá chứa, đá chắn theo phương nằm ngang, thí dụ của đolomit không gặp trong giếng khoan, nhưng có mặt gần giếng khoan.

§ borehole gravity meter : trọng lực kế giếng khoan

§ borehole televiewer : máy truyền hình giếng lỗ khoan

Thiết bị này dùng để phát hiện và nghiên cứu những khe nứt trong đá chứa ở trong giếng.

§ borehole volume : thể tích giếng khoan

Thể tích giếng khoan tính bằng biểu đồ đường kính lỗ khoan.

Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Borehole

[EN] Borehole

[VI] Lỗ khoan

[FR] Forage

[VI] Lỗ khoan sau khi lấy mẫu.