Từ điển tổng hợp

bulkhead
Vách ngăn	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tường chắn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
tường ngăn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
vách	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
buồng	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
phòng	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
tấm ngăn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vách khoang	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tường chắn đất	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cửa phai	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tấm phai	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
đê quai thi công	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tường đầu lò	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

bulkhead
bulkhead	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
fade	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
coffer-dam	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
dam	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
caisson	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cofferdam	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cortype cofferdam	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

bulkhead
Schott	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Trennwand	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Querwand	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Bohlwand	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Ausmuendungssicherung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Kastenfangdamm	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Kofferdamm	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

bulkhead
murette de protection de la bouche	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cloison	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
batardeau	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

bulkhead

tường chắn

Một bức tường thẳng đứng, 2 mặt tường song song được xây dựng gần chỗ nước sâu với mục đích bảo vệ dải đất liền kề khỏi bị ảnh hưởng của dòng chảy và sóng vỗ.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

bulkhead

[DE] Ausmuendungssicherung

[EN] bulkhead

[FR] murette de protection de la bouche

bulkhead /FISCHERIES/

[DE] Schott

[EN] bulkhead

[FR] cloison

bulkhead,caisson,cofferdam,cortype cofferdam

[DE] Kastenfangdamm; Kofferdamm

[EN] bulkhead; caisson; cofferdam; cortype cofferdam

[FR] batardeau

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

bulkhead

tường đầu lò (lò Mactanh), vách ngăn, tường chắn

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Trennwand

bulkhead

Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt

bulkhead

vách ngăn Vách ngăn là các vách kết cấu để chia thân hoặc cánh máy bay thành các khoang, đồng thời làm tăng độ bền chắc cho kết cấu.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

bulkhead

tường chắn đất

bulkhead

cửa phai

bulkhead, fade

tấm phai

bulkhead, coffer-dam, dam

đê quai thi công

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

bulkhead

tường ngăn, vách ngăn(trong mỏ)

Lexikon xây dựng Anh-Đức

bulkhead

bulkhead

Schott

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Trennwand /f/CT_MÁY/

[EN] bulkhead

[VI] tấm ngăn, vách khoang

Schott /nt/CƠ, DHV_TRỤ, (tàu vũ trụ) VT_THUỶ/

[EN] bulkhead

[VI] vách ngăn, tường ngăn (đóng tàu)

Querwand /f/CƠ/

[EN] bulkhead

[VI] vách ngăn, tấm ngăn, tường chắn

Bohlwand /f/CƠ/

[EN] bulkhead

[VI] vách ngăn, tấm ngăn, tường chắn

Tự điển Dầu Khí

bulkhead

['bʌlkhed]

o vách ngăn

Vách ngăn trong tầu thuỷ hoặc vách ngăn trên giàn khoan ở biển.

§ athwardship bulkhead : vách ngang

§ collision bulkhead : vách đệm và chạm

§ fore and aft bulkhead : vách dọc

§ pressure bulkhead : vách ngăn áp suất, tường ngăn áp suất

§ watertight bulkhead : vách chắn nước

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

bulkhead

vách

Bulkhead

Vách ngăn, buồng, phòng