Từ điển tổng hợp

Việt

phòng
phòng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ thương mại Anh-Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
buồng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ban	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ thương mại Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngăn	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phân xưởng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngành	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
cục	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
khoang	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khoa	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cabin	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bộ phận	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phân xướng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
vò máy	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
Vách ngăn	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
viện	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
gian	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
buồng chứa	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hố	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hầm	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lò ngang thông gió	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lò nối ngang	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
xây dựng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
công trình xây dựng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nhà	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cụm nhà	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
công đoạn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
gian xưởng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bộ môn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sở	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
trụ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cột chống	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cương vị	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
trạm	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đài	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
giá đỡ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ngôi nhà	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nơi ở	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chuồng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chòi	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
buông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
buồng .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cu - pê	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gian buồng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kho	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kho chúa.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tiểu đoàn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sư doàn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cảnh tĩnh mịch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự yên tĩnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
buông lái	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khoang lái	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khoang tàu.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
té bào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
buồng nhỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lỗ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mắt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
pin.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hình quạt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khu vực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
địa phận	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bộ môn .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phân khoa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hội liên hiệp họa sĩ Đúc - Áo .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cu-pê	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ô tô kín	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xe ngựa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cỗ xe kín.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cu- pê	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ô	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bộ phận chuyên môn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bộ phận tiếp tân	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
không gian bao quanh	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
bỏ vào	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

phòng giấy
-e	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phòng giấy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
văn phòng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phòng làm việc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
buồng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phòng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đô gỗ .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

phòng
room	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
department	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ thương mại Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chamber	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
cabin	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
hall	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
cabinet	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
Bulkhead	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
bureau	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
Division	Từ điển tổng quát Anh-Việt
Committee Division	Từ điển tổng quát Anh-Việt
bureau	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
hall	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
room	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cellula	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
compartment	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
building	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
post	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
house	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
stateroom	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
receion room	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

Đức

phòng
Zimmer	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Raum	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Kabine	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Abteil	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Eisenbahnabteil	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Stube	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Saal	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Halle	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
phòng	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
schützen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
beistehen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
decken	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
verteidigen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
vorbeugen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
verhüten	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
bekämpfen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Bettenzimmer	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Pesel	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Wagenabteil	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Gelaa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Abt.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Gemach	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Zelle	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Sektor	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Sezession	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Coupe	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Arbeitsstelle	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Sparte	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Abteilung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Kammer	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

phòng giấy
Kabinett	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Prävention	Cách phòng ngừa
Seifenlamelle	Màng xà phòng
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Kalzium- und Zinkseifen lösen hierbei die etwas bedenklichen Cadmiumseifen zunehmend ab.	Xà phòng calci và xà phòng kẽm thay thế ngày càng nhiều xà phòng cadmi có vấn đề.
Büroräume und ähnliches	Văn phòng v.v…
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Verwendet werden Seifenverdicker, die auch als Metallseifen bezeichnet werden, wie Lithium-, Kalzium- und Natriumseifen und seifenfreie Verdicker wie Gele oder Bentonit.	Chất làm đặc có xà phòng, cũng được gọi là xà phòng kim loại như xà phòng lithi, xà phòng calci, xà phòng natri hoặc chất làm đặc không có xà phòng như gelatin hay bentonit được sử dụng.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die chirurgische Abteilung	khoa phẫu thuật.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
das Zimmer geht auf [in] den Hof	phòng có cửa sổ quay ra phía sân;
das Zimmer hüten	ngôi nhà, ốm.
es ist (die) höchste Eisenbahn	không mắt một phút, tranh thủ tửng giây; ~

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

phòng,không gian bao quanh,bỏ vào

[DE] Kammer

[EN] Chamber

[VI] phòng, không gian bao quanh, bỏ vào

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

receion room

Phòng, bộ phận tiếp tân

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Arbeitsstelle /die/

bộ phận; phòng; ban;

Sparte /['jparta], die; -, -n/

phòng; ban; bộ phận (của xí nghiệp V V );

Eisenbahnabteil /das/

phòng; buồng; cu- pê (trong toa xe lửa);

Abteil /[landsch.:'- -], das; -[e]s, -e/

phòng; buồng; ngăn; ô;

Abteilung /die; -en/

phòng; buồng; ngăn; ô (được ngăn ra);

Abteilung /die; -en/

(Abk : Abt ) (ở bệnh viện, siêu thị, cửa hàng v v ) khoa; phòng; ban; phân xưởng; bộ phận chuyên môn;

khoa phẫu thuật. : die chirurgische Abteilung

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Zimmer /n -s, =/

buông, phòng; das Zimmer geht auf [in] den Hof phòng có cửa sổ quay ra phía sân; das Zimmer hüten ngôi nhà, ốm.

Bettenzimmer /n -s, =/

buồng, phòng (bệnh nhân)

Pesel /m -s, = (thổ ngữ)/

phòng, buồng (trong nhà nông dân).

Wagenabteil /n -(e)s, -e cu-pê,/

ngăn, phòng, buồng (trên tàu hỏa); Wagen

Abteil /n -(e)s, -e cu-pê,/

ngăn, phòng, buồng (trên xe hỏa).

Eisenbahnabteil /n -(e)s, -e (đưòng sắt)/

phòng, buồng, cu - pê (trong toa xe hỏa); es ist (die) höchste Eisenbahn không mắt một phút, tranh thủ tửng giây; Eisenbahn

Gelaa /n -sses, -sse/

1. buồng, phòng, gian buồng; 2. kho, kho chúa.

Abt. /Abteilung/

Abteilung 1. ban, phòng, bộ phận; phần, mục (quyển sách); 2. tiểu đoàn, sư doàn.

Gemach /n -(e)s, -mâcher/

cảnh tĩnh mịch, sự yên tĩnh, phòng, buồng; sich in séine Gemächer zurückziehen trỏ về nơi yên tĩnh.

Kabine /í =, -n/

í =, buồng [nhỏ], phòng [nhỏ], cabin, buông lái, khoang lái, khoang tàu.

Zelle /í =, -n/

1. (sinh vật) té bào; cellula; 2. buồng, phòng, buồng nhỏ; (ô tô) cabin, khoang lái, buông lái; 3. lỗ, mắt; đơn vị cơ sỏ; (đảng) chi bộ; (đoàn) chi đoàn; 4. (điện) pin.

Sektor /m -s, -tóren/

1. (toán) hình quạt; 2. khu, khu vực, địa phận; 3. ban, phòng, bộ môn (của cơ quan).

Sezession /f =, -en/

1. ban, phòng, bộ phận, phân khoa; 2. hội liên hiệp họa sĩ Đúc - Áo (cuối thé kỉ XIX và đầu thế kỉ XX).

Coupe /n -s, -s/

1. cu-pê, ngăn, phòng (trên toa xe lửa); 2. ô tô kín, xe ngựa, cỗ xe kín.

Kabinett /n -(e)s,/

1. phòng giấy, văn phòng, phòng làm việc; 2. buồng, phòng; 3. [bộ] đô gỗ (trong phòng làm việc).

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Kabine /f/VT_THUỶ/

[EN] cabin, stateroom

[VI] cabin, khoang, phòng

Raum /m/CƠ/

[EN] chamber

[VI] phòng, buồng

Zimmer /nt/XD/

[EN] room

[VI] phòng, buồng

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

cabin

phòng, buồng

compartment

phòng, gian, ngăn, khoang

chamber

buồng, phòng, buồng chứa, hố, hầm

room

phòng, buồng, lò ngang thông gió, lò nối ngang

building

xây dựng, công trình xây dựng, phòng, nhà, cụm nhà

department

công đoạn, gian xưởng, bộ môn, phòng, cục, sở, khoa

post

trụ, cột chống, cương vị, phòng, trạm, đài, giá đỡ

house

ngôi nhà, nơi ở, chuồng, chòi, phòng, phân xưởng, công đoạn

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

room

phòng, buồng

Thuật ngữ thương mại Anh-Việt

Department

Phòng, ban

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

bureau

phòng

hall /xây dựng/

phòng (lớn)

room /y học/

phòng, buồng

cellula /y học/

phòng, ngăn

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

phòng

1) Zimmer n, Stube f; Raum m, Saal m, Halle f; phòng dợi Wartezimmer n; phòng khánh tiết Aula f;

2) (be) schützen vi, beistehen vi, decken vt, verteidigen vt;

3) vorbeugen vi, verhüten vt, bekämpfen vt; tiêm phòng dịch tả gegen Cholera impfen.

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Division

Phòng

Committee Division

Phòng (trực thuộc UBND)

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

room

phòng

Bulkhead

Vách ngăn, buồng, phòng

bureau

phòng; ban; ngành; cục, viện

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

room

phòng

hall

phòng; phân xướng

cabinet

buồng, phòng; vò máy

department

phòng, ban; ngành; phân xưởng