Từ điển tổng hợp

Việt

ngành
ngành	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển phân tích kinh tế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
ban	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
cục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
lĩnh vực	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phạm vi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
địa hạt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phòng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
dòng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
hệ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sở	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ty	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chi nhánh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bộ phận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
môn học chuyên môn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bộ môn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
việc kinh doanh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nghề	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nghề nghiệp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phân khoa ở trường đại học Fach be zeich nung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die -+■ Fachausdruck	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhánh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cành.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
-e	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cành cây	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chồi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
inh vực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khu vực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngành chuyên môn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chuyên ngành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chuyên khoa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chuyên nghiệp.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
r	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giá	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngăn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Enh vực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phàm vi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ô chũ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tám đúc.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phân nhánh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chia nhánh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ra nhánh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phân chi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đẻ cành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chỗ ngã ba	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bộ môn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
miền	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vùng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
địa phận	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lãnh thổ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phân xưởng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
Nguyên chủng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
dòng giống	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
viện	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

Anh

ngành
phyla	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
phyletic	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
sector	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
branch	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
phylum	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
industry	Từ điển phân tích kinh tế
sector	Từ điển phân tích kinh tế
department	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
phylum	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bureau	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

Đức

ngành
Zweig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Gebiet	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Phyla	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
phyletisch	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
den Kopf wenden	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sich wen- den	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sich umdrehen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
umkehren	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Stamm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Phylum	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Departement	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Teil	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Fachbereich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Sparte	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Gewerbe	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Geast	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Branche	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Fach	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Verzweigung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Gießereiwesen – Durchstrahlungsprüfung	Ngành đúc – Kiểm tra bằng quang tuyến X
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Verwertung im Bauwesen	Tái sử dụng trong ngành xây dựng
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Industriezweig	Ngành công nghiệp
Milchwirtschaft	Ngành công nghiệp sữa
Zuckerindustrie	Ngành công nghiệp sữa
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
♦ er kommt auf keinen grünen Zweig	nó không may trong cuộc sông.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
auf dem Gebiet der Wirtschaft	trong lĩnh vực kinh tế. *
das horizontale Gewerbe	(khẩu ngữ, đùa) cụm từ này có hai nghĩa: (a) làm mại dâm, làm điếm
(b) giới mại dâm, bọn đĩ điếm
das älteste Gewerbe der Welt (verhüll, scherzh)	cái nghề cổ xưa nhất thế giới (hoạt động mại dâm)
sich (Dativ) ein Gewerbe machen (veraltend)	viện cớ nào đó để tiếp cận với ai.

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

bureau

phòng; ban; ngành; cục, viện

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

phylum

Nguyên chủng, dòng giống, ngành (động vật)

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

department

phòng, ban; ngành; phân xưởng

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Geast /n -tes/

ngành, nhánh, cành.

Zweig /m -(e)s,/

1. cành, nhánh, ngành, cành cây; 2. ngành; 3. [cái] chồi, nhánh; ♦ er kommt auf keinen grünen Zweig nó không may trong cuộc sông.

Branche /f =, -n/

1. inh vực, khu vực, ngành; nhánh; 2. ngành chuyên môn, chuyên ngành, chuyên khoa, chuyên nghiệp.

Fach /n -(e)s, Fäche/

n -(e)s, Fächer 1. giá, ngăn (trong tủ); hộp ngăn kéo; hộc; phòng, ban, phần; 2. ngành, Enh vực, phàm vi, địa hạt; bộ phận (khoa học); đối tượng (môn học); chuyên môn, bộ môn; in seinem - tätig sein làm việc theo chuyên môn; Mann vorn - nhà chuyên môn, chuyên gia, ; 3. (in) ô chũ (ỏ hộp chữ); 4. (xây dựng) tám đúc.

Verzweigung /í =, -en/

1. [sự] phân nhánh, chia nhánh, ra nhánh, phân chi, đẻ cành; 2. chỗ ngã ba; 3. ngành, bộ môn.

Gebiet /n -(e)s,/

1. miền, vùng, khu vực, địa phận, địa hạt, lãnh thổ; im - trong lĩnh vực; 2. (nghĩa bóng) lĩnh vực, phạm vi, ngành; auf dem - trong lĩnh vực (khoa học...); das schlägt nicht in mein - cái đó không thuộc phạm vi hịểu biết của tồi.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Zweig /[tsvaik], der; -[e]s, -e/

ngành (khoa học);

Stamm /[ftam], der; -[e]s, Stämme/

(Biol ) ngành (Phylum);

Phylum /das; -s, Phyla (Biol.)/

ngành; hệ (đơn vị phân loại);

Departement /[departo'mä:, Schweiz, auch: ...a'ment], das; -s, -s u. (Schweiz.:) -e [...'mente]/

(Schweiz , sonst veraltet) cục; sở; ty; ban; ngành (Abteilung, Geschäfts bereich);

Gebiet /[ga'bi.t], das; -[e]s, -e/

lĩnh vực; phạm vi; ngành [(Sach)bereich, Feld, Fach];

trong lĩnh vực kinh tế. * : auf dem Gebiet der Wirtschaft

Teil /be .reich, der/

chi nhánh; ngành; bộ phận; ban;

Fachbereich /der/

lĩnh vực; ngành; môn học chuyên môn (Fachgebiet);

Sparte /['jparta], die; -, -n/

ngành; bộ môn; địa hạt; lĩnh vực;

Gewerbe /das; -s, -/

việc kinh doanh; nghề; ngành; nghề nghiệp;

(khẩu ngữ, đùa) cụm từ này có hai nghĩa: (a) làm mại dâm, làm điếm : das horizontale Gewerbe : (b) giới mại dâm, bọn đĩ điếm cái nghề cổ xưa nhất thế giới (hoạt động mại dâm) : das älteste Gewerbe der Welt (verhüll, scherzh) viện cớ nào đó để tiếp cận với ai. : sich (Dativ) ein Gewerbe machen (veraltend)

Fachbereich /der/

(Hoch- schulw ) ngành; phân khoa ở trường đại học Fach be zeich nung; die -+■ Fachausdruck;

Từ điển phân tích kinh tế

industry,sector

ngành (tkqg.)

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

sector

ngành

branch

ngành (chuyên môn)

branch

ngành (công nghiệp)

phylum

ngành, dòng

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

ngành

1) (thực) Zweig m, Abzweigung f, Ast m, Verzweigung f, Branche f; ngành cây Baumast m;

2) (khoa học) Zweig

ngành

den Kopf wenden, sich (um)wen- den, sich umdrehen, umkehren vi; ngành di sich abwenden, sich abkehren; ngành lại sich umwenden

Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt

ngành

[DE] Phyla

[EN] phyla

[VI] ngành (đơn vị phân loại)

ngành

[DE] phyletisch

[EN] phyletic

[VI] (thuộc) ngành

ngành

[DE] Phyla

[EN] phyla

[VI] ngành (đơn vị phân loại

ngành

[DE] phyletisch

[EN] phyletic

[VI] ngành