Từ điển tổng hợp

Việt

hệ
hệ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt Từ điển tiếng việt Từ điển Phật Giáo Việt-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dòng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dẫy	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bộ máy	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bộ dụng cụ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
máy thu thanh	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
máy thu hình	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
máy điều chỉnh	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
giàn máy cán	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dây chuyền cán	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dãy	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tổ máy	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
xe lửa	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đoàn tàu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
truyền động	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tập dượt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
huấn luyện	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
1.loạt	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
xêri	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
hệ thống2.đàn bầy ~ of dikes nhóm đ aik ơ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
h ệ đ aik ơ ~ of earthquakes loạt độ ng đất	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
hệ thống ống dẫn cartesian coordinate ~ hệ toạ độ vuông góc	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
vùng khí áp cao highway ~ hệ đường xá homogeneous ~ hệ đồng nhất horizon ~ hệ toạ độ chân trời human ~ hệ nhân sinh	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
hệ lỗ khoan tựa layer ~ hệ tầng màu	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
hệ điểm polar coordinate ~ hệ toạ độ cực postglacial ~ hệ trầm tích sau băng hà present ~ thời kỳ hiện đại pure command economic ~ hệ thống kinh tế chỉ huy thuần tuý recent ~ thống hiện đại rhombohedral ~ hệ mặt thoi	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
isometric ~ hệ lập phương crystallization ~ tinh hệ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
hệ tinh thể hexagonal ~ hệ trục thoi quadratic ~ hệ toàn phương triclinic ~ nhệ ba nghiêng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
hệ tam tà	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
đưỏng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tuyén	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vạch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đưông kẻ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vạch kẻ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nét vạch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hàng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hàng quân triển khai	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hàng ngang	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tuyến	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
họ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dòng họ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
: die ~ des Anstandes überschreiten vượt qua ranh giói xã giao	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đưòng lối	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chú trương.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

hệ thống
hệ thống	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hệ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phương pháp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chế độ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thiết bị	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dạng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kiểu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cách thủc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phương thức	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mẫu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mẫu thử	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nguyên hình	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nguyên mẫu.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trật tự	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nền nép	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự phân loại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nguyên tắc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phương thúc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
két cấu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cấu tạo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kiểu thiết kế.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

hệ con
hệ con	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

phân hệ
phân hệ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
hệ con	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

nội dung hệ
thực chất	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
có thật	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
nội dung hệ	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
hệ	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Anh

hệ
system	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
governor rods	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
brace	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
configuration	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
frame	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
system	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
attachments	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
bonds	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
set	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
train	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
swarm	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

hệ con
subsystem	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

phân hệ
subsystem	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

nội dung hệ
Substantial	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

hệ thống
system	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

hệ
System	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
hệ	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Netz	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Phylum	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Linie	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

phân hệ
Teilsystem	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

nội dung hệ
Wesentlich	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

hệ thống
Baumuster	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
System	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
System	Hệ thống
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Federung und Schwingungsdämpfung	Hệ thống đàn hồi và hệ thống giảm rung.
Einspritzanlagen (Motormanagementsysteme)	Hệ thống phun (hệ thống quản lý động cơ)
Hilfseinrichtungen: Zündanlage, Motorschmierung, Motorkühlung, Auspuffanlage, ggf. Ladesystem	Thiết bị phụ: Hệ thống đánh lửa, hệ thống bôi trơn động cơ, hệ thống làm mát động cơ, hệ thống xả khí thải, và đôi khi có thêm hệ thống tăng áp
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Umrechnung von britischen und US-Einheiten in SI-Einheiten	Chuyển đổi các đơn vị hệ Anh và hệ Mỹ sang hệ SI
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
die Linie des Anstandes überschreiten	vượt qua ranh giói xã giao;
mit j-m auf gleicher Linie Stehen	không nhân nhượng ai;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Linie /f =, -n/

1. đưỏng, tuyén, vạch, đưông kẻ, vạch kẻ, nét vạch; 2. dòng, hàng (chữ); 3. (quân sự) hàng quân triển khai, hàng ngang; Linie zu einem Glied xép một hàng ngang; 4. (đưòng sắt, máy bay) tuyến, đưỏng; 5. hệ, họ, dòng, dòng họ, bên; 6.: die Linie des Anstandes überschreiten vượt qua ranh giói xã giao; mit j-m auf gleicher Linie Stehen không nhân nhượng ai; in erster - chủ yếu là, căn bản là; 7. đưòng lối, chú trương.

Baumuster /m -s, = (kĩ thuật)/

dạng, kiểu, cách thủc, phương thức, mẫu, kiểu, mẫu thử, hệ thống, hệ, nguyên hình, nguyên mẫu.

System /n -s, -e/

1. trật tự, nền nép, hệ thống; 2. sự phân loại; 3. hệ thống, hệ; 4. chế độ, nguyên tắc, phương thúc, phương pháp; 5. két cấu, cấu tạo, kiểu thiết kế.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

swarm

1.loạt , xêri , hệ , hệ thống2.đàn bầy ~ of dikes nhóm đ aik ơ , h ệ đ aik ơ ~ of earthquakes loạt độ ng đất

system

hệ, hệ thống ~ of axes h ệ toạ độ ~ of conjugate fracture hệ thống các đứt gãy cộng ứng ~ of coordinated h ệ to ạ độ ~ of equations hệ phương trình ~ of faults h ệ đứt gãy ~ of forces h ệ lự c ~ of joints h ệ khe n ứ t ~ of rays h ệ tia ~ of space axes h ệ to ạ độ không gian ~ of winds h ệ gió absolute gravity ~ hệ trọng lực tuyệt đối anemo-orographic ~ hệ gió sơn văn ( hệ thống quần thể theo địa hình và chế độ gió) anthracolithic ~ hệ antracolit (bao gồm hai hệ Cacbon và Pecmi hiện nay) artifical drainage ~ hệ thống tiêu nước nhân tạo astronavigation ~ hệ thống dẫn đường thiên văn automatic water-sprinker ~ hệ thống phun nước tự động barrier ~ hệ thống chắn (trong khai thác than) (dùng các trụ nguyên ngăn các gương lò) cable ~ hệ thống (khoan) dây cáp calibration ~ hệ thống tiêu chuẩn hoá Cambrian ~ hệ Cambri canal ~ hệ thống kênh mương, hệ thống ống dẫn (ở Trùng lỗ) cartesian coordinate ~ hệ toạ độ vuông góc, hệ toạ độ Đêcac celestial navigation ~ hệ thống dẫn đường thiên văn centesimal ~ hệ bách phân checker ~ hệ thống ô cờ circular drainage ~ hệ dẫn nước chạy vòng closed ~ hệ thống khép kín cloud ~ hệ mây coincidence ~ hệ trùng hợp comanchean ~ hệ Comanchi computing ~ hệ thống tính toán conjugated joint ~ hệ khe nứt cộng ứng control ~ hệ thống điểm khống chế convergent ~ hệ thống hội tụ converging fissure ~ hệ thống khe nứt hội tụ coordinate ~ hệ toạ độ crystallization ~ tinh hệ, hệ tinh thể cubic ~ hệ (tinh thể) lập phương dampening ~ hệ thống làm ẩm dependent equatorial coordinate ~ hệ toạ độ xích đạo phụ thuộc Devonian ~ hệ Đevon dispersed ~ hệ phân tán dorso-central ~ hệ đỉnh (của Dagai) dynamic ~ hệ thống động lực ecliptic ~ hệ hoàng đạo (toạ độ bầu trời) electromanetic ~ hệ điện từ electrostatic ~ hệ tĩnh điện equatorial ~ hệ xích đạo (toạ độ bầu trời) farm distribution ~ hệ thống thuỷ nông fault ~ hệ đứt gãy filling ~ hệ thống (khai thác bằng phương pháp) chèn five-phase ~ hệ thống năm pha folded ~ hệ uốn nếp forecasting ~ hệ thống dự báo galactic ~ hệ Ngân hà glide ~ hệ thống trượt Gondwana ~ hệ Gonvana gothlandian ~ hệ Gotlanđi grid ~ hệ toạ độ heterogeneous ~ hệ thống không đồng nhất hexagonal ~ (tinh) hệ sáu phương high-pressure ~ kt. xoáy nghịch, vùng khí áp cao highway ~ hệ đường xá homogeneous ~ hệ đồng nhất horizon ~ hệ toạ độ chân trời human ~ hệ nhân sinh, kỷ nguyên loài người independent equatorial ~ hệ xích đạo độc lập indexing ~ hệ thống danh mục (bản đồ, ảnh hàng không) initial declination ~ hệ thống dộ từ thiên gốc intermitting ~ hệ thống định kỳ (khai thác lỗ khoan) intermitting gas lift ~ hệ (dâng máy bơm bằng) hơi nén gián đoạn irrigation ~ hệ thống tưới nước joint ~ hệ khe nứt karoo ~ hệ Karoo (trầm tích lục địa ở Nam phi) key-well ~ lỗ khoan chuẩn, hệ lỗ khoan tựa layer ~ hệ tầng màu, thang màu độ cao lens ~ hệ thống thấu kính lettered grid ~ trđ. hệ thống ký hiệu ô ch ữ map coordinated ~ hệ toạ độ bản đồ metric ~ hệ met milky way ~ hệ Ngân hà mining ~ hệ thống mỏ missisipian ~ hệ Misisipi ( Cacbon hạ ở Mỹ) monoclinic ~ tinh hệ đơn nghiêng monosymmetric ~ hệ đơn đối xứng, tinh hệ đơn xiên monovariant ~ hệ đơn biến mountain ~ hệ núi multilayer ~ hệ nhiều lớp multistage ~ hệ thống nhiều giai đoạn near-shore current ~ hệ dòng nước ven bờ neuroendocrine ~ hệ thần kinh nội tiết numbering ~ hệ thống danh pháp bản đồ nummulitic ~ hệ Paleogen (chứa Trùng tiền) , hệ numulit oblique ~ (tinh) hệ (đơn) nghiêng ordiviccain ~ hệ Ocdovic orthorhombic ~ (tinh) hệ trực thoi panel ~ hệ thống cột khung passive solar heating ~ hệ thống đun nóng bằng năng lượng Mặt trời thụ động percussion ~ bộ khoan đập peripheral nervous ~ hệ thần kinh ngoại biên pennsylvanian ~ hệ Pensylvani (tương đương với Cacbon giữa và trên) permian ~ hệ Pecmi plane tary ~ hệ hành tinh point ~ hệ các điểm, hệ điểm polar coordinate ~ hệ toạ độ cực postglacial ~ hệ trầm tích sau băng hà present ~ thời kỳ hiện đại (thời kỳ mới nhất sau giai đoạn băng hà) pure command economic ~ hệ thống kinh tế chỉ huy thuần tuý recent ~ thống hiện đại (của hệ Đệ tứ) rhombohedral ~ hệ mặt thoi, tinh hệ ba phương river ~ hệ sông road ~ hệ đuờng xá satellite tracking ~ hệ thống theo dõi vệ tinh nhân tạo Silurian ~ hệ Silua single-stall ~ hệ phòng đơn Sinian ~ hệ Sini siwalik ~ hệ Siwlic ( trầm tích neogen ở Đông Bắc Ấn Độ) solar ~ hệ mặt trời state coordinate ~ hệ toạ độ Nhà nước stream ~ hệ thống sông stripping ~ hệ thống khai thác lộ thiên telecentric ~ hệ viễn tâm temprature-compensated ~ hệ thống được bù nhiệt tetragonal ~ (tinh) hệ bốn phương three-dimensional cross-slide ~ hệ thống trượt chữ thập ba chiều rhombie ~ (tinh) hệ thoi thunderstorm ~ hệ dông timing ~ hệ thống đánh dấu thời gian top-slicing ~ hệ thống công trình (khai đào) có sụt mái tracking ~ hệ thống theo dõi (vệ tinh nhân tạo của Trái đất) triangulation ~ hệ đo tam giác triassic ~ hệ Triat tricline ~ hệ ba nghiêng, hệ tam tà trigonal ~ (tinh) hệ ba phương unified european geodetic ~ hệ thống toạ độtrắc điạ thống nhất Châu Âu vein ~ hệ mạch viewing ~ hệ thống quan trắc water circulation ~ hệ thống tuần hoàn nước cross-cut ~ sự khai thácbằng sự cắt ngang Carboniferous ~ hệ các bon cubic ~, isometric ~ hệ (tinh thể) lập phương crystallization ~ tinh hệ , hệ tinh thể hexagonal ~ (tinh)hệ trục thoi quadratic ~ hệ toàn phương triclinic ~ nhệ ba nghiêng, hệ tam tà

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

set

hệ, dẫy, bộ máy, bộ dụng cụ, máy thu thanh, máy thu hình, máy điều chỉnh

train

giàn máy cán, dây chuyền cán, hệ, dãy, tổ máy, xe lửa, đoàn tàu, dòng, (bộ) truyền động, tập dượt, huấn luyện

system

hệ thống, hệ, thiết bị, phương pháp, chế độ

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

thực chất,có thật,nội dung hệ,hệ

[DE] Wesentlich

[EN] Substantial

[VI] thực chất, có thật, nội dung hệ, hệ

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Phylum /das; -s, Phyla (Biol.)/

ngành; hệ (đơn vị phân loại);

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Netz /nt/XD/

[EN] system

[VI] hệ (ống, cáp)

Teilsystem /nt/V_THÔNG/

[EN] subsystem

[VI] phân hệ, hệ con

Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

hệ

attachments, bonds

Từ điển tiếng việt

hệ

- d. 1 (dùng trong một số tổ hợp). Hệ thống (nói tắt). Hệ thần kinh. Hệ đo lường. Hệ tư tưởng*. 2 Chi, dòng trong một họ, gồm nhiều đời kế tiếp nhau có chung một tổ tiên gần.

Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

system

[EN] system

[VI] hệ

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

brace, configuration

hệ

frame /điện lạnh/

hệ (qui chiếu)

system

hệ (thống)

system /y học/

hệ (trong giải phẫu học)

system /xây dựng/

hệ (trong giải phẫu học)

subsystem

hệ con

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

hệ

1) (khoa) Fakultät f; hệ hóa học chemische Fakultät f; hệ cùa một trường dại học tổng hợp die Fakultät an der Universität;

2) System n; hệ CO Muskulatur f

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

governor rods

hệ