Từ điển tổng hợp

Việt

dãy
dãy	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển phân tích kinh tế CHÁNH TẢ TỰ VỊ Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển tiếng việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
chuỗi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
hàng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
loạt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tk. liên tiếp	Từ điển toán học Anh-Việt
nhóm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
địa chỉ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thủ tục	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trình tự	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bộ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cái giũa	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cụm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chùm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đào tạo	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lôi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
từng hàng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
từng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đường	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
luống	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xêri	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chuỗi lớn	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
tuần tự	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

dãy con
dãy con	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Anh

dãy
sequence	Từ điển phân tích kinh tế Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
array	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cord	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
plummet	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
sequential	Từ điển toán học Anh-Việt
suite	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
course	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bank	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
series	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
address	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
routine	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
set	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
file	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
battery	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cluster	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
array	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
catena	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sequence	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
range	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
range	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
train	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
train	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Arrays	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
row	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
megasequence	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

dãy con
subsequence	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

dãy
Serie	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Reihe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Folge	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schicht	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Gruppe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Garnitur	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Zwischenlager	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Adreß-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Abfolge	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Satz	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Stapel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
kommen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
linguistisch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
schwadenweise	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Arrays	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
Sitzreihe	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Gartenbeet	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Queue II	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Reihenfolge	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Die Höhe der entstehenden Spannung ist abhängig von der Stellung der Metalle innerhalb der elektrochemischen Spannungsreihe (Bild 1).	Độ lớn điện áp tùy thuộc vào vị trí của các kim loại trong dãy điện hóa (Hình 1).
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Unendlich (z. B. die Folge 1, 2, 3 und so weiter bis unendlich)	Vô cực (t.d. dãy số 1, 2, 3 và cứ như thế cho đến vô cực)
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Sie werden als ein- und zweireihige Lager gebaut.	Chúng được chế tạo thành ổ trục một dãy và hai dãy.
Innerhalb einer Reihe ist die Abstufung gleich groß (Tabelle 1).	Trong mỗi dãy, sự phân chia bậc đều bằng nhau (Bảng 1).
Bei der 45-teiligen Abstufung besteht jede Reihe aus neun Parallelendmaßen.	Bộ thanh chuẩn được chia làm 45 bậc, mỗi dãy có 9 thanh chuẩn.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
eine Reihe von hohen Bäumen	một hàng cây cao
in der zweiten Reihe sitzen	ngồi ở hàng ghế thứ hai.
eine arithmetische Reihe	chuỗi cấp số cộng
eine geometrische Reihe	chuỗi cấp số nhân.

Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Reihenfolge

[EN] sequence

[VI] dãy, chuỗi , tuần tự

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

megasequence

dãy, chuỗi lớn

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Sitzreihe /í =, -n/

í =, dãy, hàng (ghé V.V.); -

Gartenbeet /n -(e)s, -e/

luống, dãy, hàng; bôn hoa, luống hoa; Garten

Serie /f =, -n/

loạt, dãy, xêri; (phim) tập, phần; (sách) loại sách, tủ sách, thùng thư (cổ).

Queue II /f =, -s/

hàng, dãy, chuỗi,

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

row

Hàng, dãy

row

Dãy, đường

Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

Arrays

[EN] Arrays

[VI] Chuỗi, dãy

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

kommen /(ugs.)/

(Musik) dãy;

Reihe /[’raio], die; -, -n/

hàng; dãy;

một hàng cây cao : eine Reihe von hohen Bäumen ngồi ở hàng ghế thứ hai. : in der zweiten Reihe sitzen

kommen /(ugs.)/

(Math ) dãy; chuỗi;

chuỗi cấp số cộng : eine arithmetische Reihe chuỗi cấp số nhân. : eine geometrische Reihe

linguistisch /(Adj.)/

hàng; lôi; dãy (Reihe);

Serie /[’ze:ria], die; -, -n/

dãy; chuỗi; loạt;

schwadenweise /(Adv.)/

từng hàng; từng; dãy;

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

array

dãy

array

dãy (sắp xếp)

sequence

dãy (số)

catena

dãy (lệnh)

catena /toán & tin/

dãy (lệnh)

array /toán & tin/

dãy (sắp xếp)

sequence /toán & tin/

dãy (số)

range /hóa học & vật liệu/

hàng, dãy

range

hàng, dãy

train /toán & tin/

chuỗi, dãy, đào tạo

train /điện lạnh/

chuỗi, dãy, đào tạo

subsequence

dãy con

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Folge /f/TOÁN/

[EN] sequence

[VI] dãy (số)

Reihe /f/V_THÔNG/

[EN] suite

[VI] dãy (thiết bị)

Schicht /f/CNSX, SỨ_TT/

[EN] course

[VI] hàng, dãy (gạch, ngói, đá)

Gruppe /f/KT_ĐIỆN/

[EN] bank

[VI] dãy, nhóm (phím, tiếp điểm)

Folge /f/M_TÍNH/

[EN] series, suite

[VI] dãy, chuỗi

Garnitur /f/IN/

[EN] series

[VI] dãy, loạt

Reihe /f/M_TÍNH/

[EN] series

[VI] chuỗi; dãy

Zwischenlager /nt/CNSX/

[EN] bank

[VI] loạt, dãy (trong sản xuất dây chuyền)

Adreß- /pref/M_TÍNH/

[EN] address, sequence

[VI] (thuộc) địa chỉ, dãy

Folge /f/Đ_KHIỂN/

[EN] routine, sequence

[VI] thủ tục, dãy

Abfolge /f/Đ_KHIỂN/

[EN] sequence

[VI] trình tự, dãy

Serie /f/CT_MÁY/

[EN] series

[VI] loạt; chuỗi, dãy

Satz /m/CT_MÁY/

[EN] set

[VI] bộ, loạt, dãy

Stapel /m/CƠ/

[EN] file

[VI] cái giũa; hàng, dãy

Gruppe /f/CT_MÁY/

[EN] battery, cluster

[VI] dãy, nhóm, cụm, chùm

Từ điển tiếng việt

dãy

- dt. Tập hợp nhiều vật cùng loại nối tiếp nhau thành hàng: Dãy nhà; Dãy cây; Dãy núi.

Từ điển toán học Anh-Việt

sequence

dãy

sequential

(thuộc) dãy; tk. liên tiếp

CHÁNH TẢ TỰ VỊ

Dãy

hàng dài liền nhau, dãy nhà, dãy núi, dãy phố, dãy dinh thự, hai dãy ghế .

Từ điển phân tích kinh tế

sequence /toán học/

dãy

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

cord

dãy

array

dãy

plummet

dãy