Từ điển tổng hợp

Việt

stapel
chồng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kho bãi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ống tháo	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ống xả	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ống khói	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lô	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nhóm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bó	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bộ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ngăn xếp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đống	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chồng hòm khuôn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cái giũa	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
hàng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dãy	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Ống khói cao	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt
triền	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bãi kho	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tập	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sợi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thơ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tơ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xơ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
búp lông xoắn .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đông	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kho chất hàng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chỗ chất đồ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giàn tàu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

stapel
stack	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
batch	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pack	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
pile	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
file	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
stack n	Từ điển Polymer Anh-Đức
capacitor stack	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
barbe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pushdown storage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pushdown store	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
slip	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
stack of disks	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

stapel
Stapel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Polymer Anh-Đức Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Kondensatorstoß	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Stoßkondensator	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Faserlänge	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Kellerspeicher	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Stack	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Stapelspeicher	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Aufschleppe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Bauhelling	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Helgen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Helling	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Paket	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Rolle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Stange von Rohlingen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Säule	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

stapel
lot	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
empilage de condensateurs	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
longueur de barbe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
mémoire à liste inversée	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pile	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cale de construction	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
carotte	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ein hoher Stapel Holz	một đống gỗ cao.
(ein Schiff) auf Stapel legen	bắt đầu đóng (một con tàu)
vom Stapel laufen	hạ thủy một con tàu mới
vọm
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Schiff vom [von] Stapel [laufen	hoặc
eine Réde vom Stapel lassen	nói thao thao bất tuyệt; 2. bãi kho, kho bãi; 3. chồng, tập (sách, quần áo...); đổng (gỗ); 4. sợi, thơ, tơ, xơ (bông); 5. búp lông xoắn (trên da cừu).

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Stapel /[’fta:pal], der; -s, -/

chồng; đông;

ein hoher Stapel Holz : một đống gỗ cao.

Stapel /[’fta:pal], der; -s, -/

kho chất hàng; kho bãi; chỗ chất đồ (theo từng chồng ngay ngắn);

Stapel /[’fta:pal], der; -s, -/

(Schiff bau) giàn tàu (ở xưởng đóng tàu);

(ein Schiff) auf Stapel legen : bắt đầu đóng (một con tàu) vom Stapel laufen : hạ thủy một con tàu mới vọm :

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Stapel

lot

Stapel

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Stapel /m -s, =/

1. (hàng hải) triền (đà tàu); ein Schiff vom [von] Stapel [laufen hoặc gehen) lassen hạ thủy tàu; eine Réde vom Stapel lassen nói thao thao bất tuyệt; 2. bãi kho, kho bãi; 3. chồng, tập (sách, quần áo...); đổng (gỗ); 4. sợi, thơ, tơ, xơ (bông); 5. búp lông xoắn (trên da cừu).

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Stapel /IT-TECH/

[DE] Stapel

[EN] batch

[FR] lot

Kondensatorstoß,Stapel,Stoßkondensator /SCIENCE,ENG-ELECTRICAL/

[DE] Kondensatorstoß; Stapel; Stoßkondensator

[EN] capacitor stack

[FR] empilage de condensateurs

Faserlänge,Stapel /TECH,INDUSTRY/

[DE] Faserlänge; Stapel

[EN] barbe

[FR] longueur de barbe

Kellerspeicher,Stack,Stapel,Stapelspeicher /IT-TECH,TECH/

[DE] Kellerspeicher; Stack; Stapel; Stapelspeicher

[EN] pushdown storage; pushdown store; stack

[FR] mémoire à liste inversée; pile

Aufschleppe,Bauhelling,Helgen,Helling,Stapel /TECH/

[DE] Aufschleppe; Bauhelling (f. sing.); Helgen (pl.); Helling; Stapel

[EN] slip

[FR] cale de construction

Paket,Rolle,Stange von Rohlingen,Stapel,Säule /INDUSTRY,INDUSTRY-METAL/

[DE] Paket; Rolle; Stange von Rohlingen; Stapel; Säule

[EN] stack; stack of disks

[FR] carotte

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Stapel

pack

Stapel

pile

Stapel

stack

Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt

Stack

[DE] Stapel

[VI] Ống khói cao

[EN] A chimney, smokestack, or vertical pipe that discharges used air.

[VI] Ống khói hay ống thẳng đứng thải ra không khí đã sử dụng.

Từ điển Polymer Anh-Đức

stack n

Stapel

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Stapel /m/XD/

[EN] stack

[VI] ống tháo, ống xả, ống khói

Stapel /m/M_TÍNH/

[EN] batch, pack, stack

[VI] lô, nhóm, bó, bộ, ngăn xếp

Stapel /m/IN, CNSX/

[EN] pile

[VI] chồng, đống

Stapel /m/SỨ_TT/

[EN] stack

[VI] chồng (kính)

Stapel /m/SỨ_TT/

[EN] stack

[VI] chồng, đống (gạch lát)

Stapel /m/CT_MÁY/

[EN] stack

[VI] ống khói, ống xả; chồng hòm khuôn

Stapel /m/CƠ/

[EN] file

[VI] cái giũa; hàng, dãy