Từ điển tổng hợp

bó
bó	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển tiếng việt Thuật ngữ xuất nhập khẩu Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ vựng đầu tư quốc tế Anh-Việt
chùm	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gói	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
đường	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khối	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
lượm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cỗ	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sợi	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
thừng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
nén	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
buộc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
kiện	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cuộn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nhóm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bao	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
xóa	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
vỉa	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
lượm.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cột	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cụm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
một ôm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bỏ rơi	Từ vựng đầu tư quốc tế Anh-Việt

bó .
lượm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bó .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

bó
packet	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
package	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
pack	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Bundle	Thuật ngữ xuất nhập khẩu Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bale	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
band	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
strand	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
compress	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bolt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
ply	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
package	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tract	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sheaf	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
pack	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
leash	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
compress	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lace up	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bale	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sheaf	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
group	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
scratch	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
fascicle	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
abandonment	Từ vựng đầu tư quốc tế Anh-Việt

bó
Garbe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Büschel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Faszikel	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
entsprechend	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
angemessen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
befriedigend	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Bündel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
komprimieren	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Paket	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
anbinden	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Ballen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Hocke II	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hocken II	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Ahrenbund	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
verbinden	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Schütte	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Tuff	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Trakt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Tracht	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

bó .
Schütte	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Einklemmschutz.	Chống bó kẹt.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Faserbündel	Bó sợ
:: Roving	 Roving (bó sợi)
Ständerblechpaket	Bó lá tôn silic của stator
Pulverimprägnierte Faserbündel	Bó sợi với bột ngâm tẩm
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
eine Tracht Prügel (ugs.)	một trận đòn.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
in Hocke II n setzen	lượm, bó (lúa).
in Garbe n binden	bó thành tùng bó.

Từ vựng đầu tư quốc tế Anh-Việt

abandonment

bó, bỏ rơi

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

verbinden /(st. V.; hat)/

cột; bó (hoa, củi V V );

Schütte /I'jYta], die; -, -n/

(landsch ) lượm; bó (lúa);

Tuff /der; -s, -s (landsch.)/

bó; cụm (Strauß, Büschel);

Faszikel /[fas'tskkal], der; -s, -/

(Anat) bó; chùm;

Trakt /[trakt], der; -[e]s, -e/

(Med ) đường; bó (Strecke, Strang);

Garbe /[’garba], die; -, -n/

lượm; bó (lúa, lúa mì );

Tracht /[traxt], die; -, -en/

(veraltet, noch landsch ) một ôm; bó;

một trận đòn. : eine Tracht Prügel (ugs.)

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Hocke II /f =, -n/

lượm, bó; in Hocke II n setzen lượm, bó (lúa).

hocken II /vt/

bó, lượm.

Garbe /f =, -n/

lượm, bó; in Garbe n binden bó thành tùng bó.

Schütte /f =, -n/

lượm, bó (lúa).

Ahrenbund /n -(e)s, -e/

lượm, bó; Ahren

Büschel /n -s, =/

bó [nhỏ], chùm [nhỏ]; [cái] mào (gà...); [cái] chỏm (tóc); một ôm.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

packet

bó ; vỉa

Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt

bó,chùm

[DE] Faszikel

[EN] fascicle

[VI] bó, chùm

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

scratch

xóa, bó

packet

bó; gói; khối (dữ liệu, thông tin)

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Bündel /nt/B_BÌ/

[EN] bundle

[VI] bó

komprimieren /vt/M_TÍNH/

[EN] compress, pack

[VI] nén, bó (dữ liệu)

Paket /nt/M_TÍNH/

[EN] packet

[VI] gói, bó

Paket /nt/KT_ĐIỆN/

[EN] package

[VI] gói, bó (bit nối dữ liệu)

Paket /nt/L_KIM, V_THÔNG/

[EN] packet

[VI] gói, bó

anbinden /vt/KT_GHI/

[EN] lace up

[VI] bó, buộc

Ballen /m/GIẤY/

[EN] bale

[VI] kiện, bó

Garbe /f/CNSX/

[EN] sheaf

[VI] chùm, bó

Bündel /nt/SỨ_TT, GIẤY/

[EN] bundle

[VI] bó, cuộn

Bündel /nt/V_THÔNG/

[EN] bundle, group

[VI] bó, nhóm

Büschel /nt/Q_HỌC/

[EN] bundle

[VI] chùm, bó

Ballen /m/B_BÌ/

[EN] bale

[VI] kiện, bao, bó

Thuật ngữ xuất nhập khẩu Anh-Việt

Bundle

bó

Từ điển tiếng việt

bó

- I đg. 1 Làm cho nhiều vật rời được giữ chặt lại với nhau bằng dây buộc. Lúa đã bó xong. 2 Bọc chặt. Chiếc áo bó sát lấy thân. 3 Buộc và cố định chỗ xương bị gãy. Bó bột (thạch cao). 4 (kết hợp hạn chế). Bao thành một vành xung quanh. Hàng gạch bó hè. Thềm nhà bó đá. 5 Giữ lại, kìm lại trong phạm vi chật hẹp, không cho tự do hoạt động. Cái khó bó cái khôn (tng.). Bó cẳng*.< br> - II d. Toàn bộ nói chung những vật rời được lại với nhau. Một bó hoa. Bó đuốc.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

bale, band

bó

package

bó (bit nối dữ liệu)

strand

bó (cáp)

compress

bó (dữ liệu)

bolt

bó (mây song)

ply

bó (sợi)

package /điện/

bó (bit nối dữ liệu)

compress /toán & tin/

bó (dữ liệu)

ply /xây dựng/

bó (sợi)

tract /y học/

đường, bó

package

bó, gói

sheaf /toán & tin/

bó, chùm

package /toán & tin/

bó, gói

pack /toán & tin/

bó, khối, cỗ (bài)

leash /y học/

bó, sợi, thừng

leash /y học/

bó, sợi, thừng

pack

bó, khối, cỗ (bài)

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

bó

1) ong bó alter Diener m;

2) entsprechend (a), angemessen (a), befriedigend (a); không bó das lohnt sich nicht