Từ điển tổng hợp

Việt

gebiet
Lãnh thổ	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khu vực	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vùng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
miền	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
địa phận	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
địa hạt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lĩnh vực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phạm vi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trường	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
công trường	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đới	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
-e	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khu vực tiến hành nghiên CÚU	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lĩnh vực nghiên CÜU	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

gebiet
area	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
field	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
region	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
site	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fishing effort zone	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
territory	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
category	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
natural area which is of particular interest in terms of ecology or wildlife	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sulphur oxide management area	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
scope	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
zone	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
domain	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
range	Từ điển Polymer Anh-Đức

Đức

gebiet
Gebiet	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - Điện Điện Tử - Đức Anh Việt (nnt) Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức Từ điển Polymer Anh-Đức
Bereich	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức Từ điển Polymer Anh-Đức
Lebensraum	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Speicherbereich	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Fachgebiet	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Feld	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
das in Bezug auf Umwelt	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Tier- und Pflanzenwelt von Bedeutung ist	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
in dem Maßnahmen zur Verminderung von Schwefeloxiden durchgeführt werden	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Zweig	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
Ast	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
Messbereich	Từ điển Polymer Anh-Đức
Abstand	Từ điển Polymer Anh-Đức
Spielraum	Từ điển Polymer Anh-Đức
Reichweite	Từ điển Polymer Anh-Đức
Spanne	Từ điển Polymer Anh-Đức

Pháp

gebiet
territoire	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
domaine	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
zone	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
site	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
zone d'effort de pêche	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
champ	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Zone naturelle d'intérêt écologique	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
faunistique et floristique	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
zone naturelle présentant un intérêt écologique	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
faunistique ou floristique particulier	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
zone de gestion des oxydes de soufre	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
branche	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
auf dem Gebiet der Wirtschaft	trong lĩnh vực kinh tế. *

Từ điển Polymer Anh-Đức

range

Bereich; Messbereich; Gebiet, Abstand; Spielraum; Reichweite (Strahlung); Spanne (Mess~);

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Bereich,Gebiet

domaine

Bereich, Gebiet

Zweig,Gebiet,Ast

branche

Zweig, Gebiet, Ast

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Gebiet /[ga'bi.t], das; -[e]s, -e/

miền; vùng; khu vực; địa phận; địa hạt; lãnh thổ (Fläche, Territorium);

Gebiet /[ga'bi.t], das; -[e]s, -e/

lĩnh vực; phạm vi; ngành [(Sach)bereich, Feld, Fach];

auf dem Gebiet der Wirtschaft : trong lĩnh vực kinh tế. *

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

gebiet /n -(e)s,/

1. khu vực tiến hành nghiên CÚU; 2. lĩnh vực nghiên CÜU; -

Gebiet /n -(e)s,/

1. miền, vùng, khu vực, địa phận, địa hạt, lãnh thổ; im - trong lĩnh vực; 2. (nghĩa bóng) lĩnh vực, phạm vi, ngành; auf dem - trong lĩnh vực (khoa học...); das schlägt nicht in mein - cái đó không thuộc phạm vi hịểu biết của tồi.

Thuật ngữ - Điện Điện Tử - Đức Anh Việt (nnt)

Gebiet

[EN] scope

[VI] phạm vi

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Gebiet /nt/ÂM/

[EN] field

[VI] trường

Gebiet /nt/XD/

[EN] area

[VI] khu vực, công trường

Gebiet /nt/THAN/

[EN] zone

[VI] đới, khu vực, vùng

Gebiet /nt/TTN_TẠO/

[EN] domain

[VI] miền (tri thức)

Gebiet /nt/L_KIM/

[EN] zone

[VI] vùng

Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Gebiet

[DE] Gebiet

[EN] region, area

[FR] Territoire

[VI] Lãnh thổ

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Gebiet

region

Gebiet

scope

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Gebiet /SCIENCE/

[DE] Gebiet

[EN] area

[FR] zone

Gebiet

[DE] Gebiet

[EN] site

[FR] site

Gebiet /FISCHERIES/

[DE] Gebiet

[EN] fishing effort zone

[FR] zone d' effort de pêche

Gebiet /BUILDING/

[DE] Gebiet

[EN] site

[FR] site

Gebiet,Lebensraum /SCIENCE,BUILDING/

[DE] Gebiet; Lebensraum

[EN] territory

[FR] territoire

Gebiet,Lebensraum

[DE] Gebiet; Lebensraum

[EN] territory

[FR] territoire

Gebiet,Speicherbereich /IT-TECH/

[DE] Gebiet; Speicherbereich

[EN] area

[FR] zone

Bereich,Fachgebiet,Gebiet /IT-TECH/

[DE] Bereich; Fachgebiet; Gebiet

[EN] category; field

[FR] domaine

Bereich,Feld,Gebiet /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Bereich; Feld; Gebiet

[EN] field

[FR] champ

Gebiet,das in Bezug auf Umwelt,Tier- und Pflanzenwelt von Bedeutung ist /ENVIR/

[DE] Gebiet, das in Bezug auf Umwelt, Tier- und Pflanzenwelt von Bedeutung ist

[EN] natural area which is of particular interest in terms of ecology or wildlife

[FR] Zone naturelle d' intérêt écologique, faunistique et floristique; zone naturelle présentant un intérêt écologique, faunistique ou floristique particulier

Gebiet,in dem Maßnahmen zur Verminderung von Schwefeloxiden durchgeführt werden /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Gebiet, in dem Maßnahmen zur Verminderung von Schwefeloxiden durchgeführt werden

[EN] sulphur oxide management area

[FR] zone de gestion des oxydes de soufre