Từ điển tổng hợp

reichweite
bán kính hoạt động	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Tầm chạy xa	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
khoảng cách có thể đạt tới	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
tầm bao quát	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
khoảng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vùng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khoảng có thể đạt tới	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khoảng bao quát	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tầm hoạt động	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tầm hành trình	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bán kính tác dụng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khoảng cách làm việc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tầm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
độ xa	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vùng phủ sóng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tầm phủ sóng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tầm với	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tầm tay	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tầm bay xa của máy bay	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phạm vi bao phủ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khoảng cách có thể tiếp nhận sóng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bán kính tác động	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

reichweite
range	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Polymer Anh-Đức
reach	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Lexikon xây dựng Anh-Đức
cruising range	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
coverage	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
operating distance	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
carry	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
throw	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
protective potential range	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
scope	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
coverage range	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
reachable space	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
working distance	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

reichweite
Reichweite	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển Polymer Anh-Đức
Schutzbereich	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Ausladung	Lexikon xây dựng Anh-Đức
Bereich	Từ điển Polymer Anh-Đức
Messbereich	Từ điển Polymer Anh-Đức
Gebiet	Từ điển Polymer Anh-Đức
Abstand	Từ điển Polymer Anh-Đức
Spielraum	Từ điển Polymer Anh-Đức
Spanne	Từ điển Polymer Anh-Đức

reichweite
portée	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
distance franchissable	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
rayon d'action	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
portée de la protection	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
plage de couverture	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
in Reichweite sein	trong tầm tay.

Từ điển Polymer Anh-Đức

range

Bereich; Messbereich; Gebiet, Abstand; Spielraum; Reichweite (Strahlung); Spanne (Mess~);

Lexikon xây dựng Anh-Đức

Ausladung,Reichweite

reach

Ausladung, Reichweite

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Reichweite /die; -, -n/

tầm với; tầm tay;

in Reichweite sein : trong tầm tay.

Reichweite /die; -, -n/

(Flugw ) tầm bay xa của máy bay;

Reichweite /die; -, -n/

(Funkt ) bán kính hoạt động; phạm vi bao phủ (của đài truyền hình, phát thanh ); khoảng cách có thể tiếp nhận sóng (vô tuyến);

Reichweite /die; -, -n/

(Physik) bán kính tác động (của tia);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Reichweite /f =, -n/

bán kính hoạt động; tầm, phạm vi.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Reichweite /f/Đ_TỬ/

[EN] range

[VI] khoảng, vùng (emitơ)

Reichweite /f/C_THÁI/

[EN] reachable space

[VI] khoảng có thể đạt tới

Reichweite /f/TH_BỊ/

[EN] coverage, range

[VI] khoảng, khoảng bao quát

Reichweite /f/ÔTÔ/

[EN] cruising range

[VI] tầm hoạt động, tầm hành trình (xe chạy điện)

Reichweite /f/VTHK/

[EN] range

[VI] tầm hoạt động (của thiết bị bay)

Reichweite /f/CT_MÁY/

[EN] reach

[VI] bán kính tác dụng

Reichweite /f/L_KIM/

[EN] working distance

[VI] khoảng cách làm việc

Reichweite /f/V_LÝ, DHV_TRỤ/

[EN] range

[VI] tầm, độ xa

Reichweite /f/V_THÔNG/

[EN] coverage, range

[VI] vùng phủ sóng, tầm phủ sóng

Reichweite /f/VT_THUỶ/

[EN] range

[VI] tầm hoạt động (vô tuyến)

Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

Reichweite

[DE] Reichweite

[VI] tầm bao quát

[EN] coverage range

[FR] plage de couverture

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Reichweite

(cruising) range

Reichweite

coverage

Reichweite

range

Reichweite

scope

Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Reichweite

[EN] range

[VI] khoảng cách có thể đạt tới

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Reichweite /SCIENCE/

[DE] Reichweite

[EN] carry; reach; throw

[FR] portée

Reichweite /TECH/

[DE] Reichweite

[EN] range

[FR] distance franchissable; rayon d' action

Reichweite,Schutzbereich /INDUSTRY-CHEM,ENG-ELECTRICAL/

[DE] Reichweite; Schutzbereich

[EN] protective potential range

[FR] portée de la protection

Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

Reichweite

[EN] cruising range, operating distance

[VI] Tầm chạy xa