Từ điển tổng hợp

Việt

ô
ô	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Tầm Nguyên Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển toán học Anh-Việt
ngăn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Việt
mạng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
phường	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Vùng	Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khối	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển toán học Anh-Việt
lưới	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ghi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lỗ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mắt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển toán học Anh-Việt
lưới ~ of reference lưới tọa độ angle-measuring ~ lưới đo góc arbitrary ~ lưới tọa độtùy ý cartographic ~ lưới bản đồ coordinate ~ lưới tọa độ distorted ~ lưới tọa độ biến dạng drawing ~ lưới vẽ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
giấy kẻ ly earth ~ lưới tọa độ địa lý grade ~ lưới chia độ major ~ lưới ô vuông chính	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
ván	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
panel	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
khu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khu phô'	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phòng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
buồng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hộp ngăn kéo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hộc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Bảng	Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt)
vùng khu vực	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vòng treo	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dạng ô	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chia ô	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dù .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dù	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hình khiên.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tán	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tàn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đất nhỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khu nhỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khu phô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quận	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
-e	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chuồng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cũi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lồng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lồng chim	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ô vuông.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khu rìtng đẵn cây	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khu rùng khai thác	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cúp rừng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khu chặt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đồng cỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nội cỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nơi cắt cỏ.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khoang	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
rãnh	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
chỗ lõm	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
khung	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bộ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bó	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
miệng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
khẩu độ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
góc mở	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lỗ sàng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
màn chắn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sắp xếp kiểu bàn cờ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nhân viên kiểm tra	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
máy kiểm tra	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ô gạch	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
gạch buồng tích nhiệt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vòng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tai móc	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
khuyết	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
gờ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vấu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vú	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lỗ ngắm	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lỗ cửa nhìn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
miệng lò	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tế bào	Từ điển toán học Anh-Việt

ô hô!
ô hô!	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ô!	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
úi!	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chà chà!	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

cái ô
cái dù	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cái ô	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cây dù	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dù	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lọng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tán	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tàn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

ô
grid	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cell	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển toán học Anh-Việt
eye	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
fenestrule	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
aperture	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
block	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
panel	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
spreadsheet fields	Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt)
field	Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt)
lattice	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cellular	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
compartment	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
hollow	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
grating	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nest	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
aperture	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
checker	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cellule	Từ điển toán học Anh-Việt

Đức

ô
Sonnenschirm	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Stadtviertel	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Zelle	Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schirm	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Regenschirm	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Damenschirm	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Quartiernehmen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Kabine	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Abteil	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Abteilung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Fach	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Tabellen	Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt)
Feld	Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt)
Zone	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Gitter	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Öse	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
zellular	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
schirmförmig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sonnenschirmförmig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Landparzelle	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Käfig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Schlag III	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

ô hô!
oho	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

cái ô
Musspritze	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Regenschirm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Sonnen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Schirm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Automobilteile	Phụ tùng ô tô
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Fahrzeugen mit Unterflur- oder Heckmotor	Ô tô với động cơ gắn dưới sàn ô tô hay sau ô tô
Personenkraftwagen sind keine Nutzkraftwagen.	Ô tô cá nhân không phải là ô tô thương mại.
Kraftomnibus (Bild 5). Je nach Ausführung kann er als Reisebus, Linien- oder Spezialbus verwendet werden.	Ô tô khách (Hình 5). Tùy theo thiết kế, loại ô tô này có thể được sử dụng như ô tô khách du lịch, ô tô khách theo lộ trình hay ô tô khách chuyên dùng.
Anwendung in Pkw- und Nkw-Bereich.	Ứng dụng trong ô tô cá nhân và ô tô thương mại.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
alle Kabinen beim Friseur sind besetzt	tất cả các ngăn ở tiệm uốn tóc đều có khách.
das mittlere Fach des Schrankes ist noch leer	ngăn giữa của cái tủ vẫn còn trống không. 2i. (Archit.) khoảng giữa hai đà nhà.
gespannt sein wie ein Regenschirm	(đùa) rất hồi hộp, rất căng thẳng.
den Schirm aufspannen	giương Ô
einen Schirm in die Ecke stellen/einen Schirm [in der Ecke] Stehen lassen (ugs. _____ verhüll )	đánh rắm.

Từ điển toán học Anh-Việt

cellule

mắt, ô, tế bào (nhỏ)

cell

tế bào; ô, ngăn (máy tính); khối

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

grating

lưới, ô, ghi

nest

khung, ô, bộ, bó

aperture

lỗ, miệng, ô, khẩu độ, góc mở, lỗ sàng, màn chắn

checker

ô, sắp xếp kiểu bàn cờ, nhân viên kiểm tra, máy kiểm tra, ô gạch, gạch buồng tích nhiệt

eye

mắt, lỗ (xâu dây, kim, …), vòng (thòng lọng), tai móc, khuyết, gờ, vấu, vú, ô, lỗ ngắm, lỗ cửa nhìn, miệng lò

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

compartment

ngăn; ô; khoang

hollow

ô, rãnh, chỗ lõm

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Sonnenschirm /m -(e)s, -e/

cái] ô, dù (che nắng).

schirmförmig /a/

1. [có dạng] ô, dù; 2. [có dạng] hình khiên.

sonnenschirmförmig /a/

thuộc, có dạng] ô, dù, tán, tàn.

Landparzelle /í =, -n/

í khu, mảnh] đất nhỏ, ô, khu nhỏ; Land

Stadtviertel /n -s, =/

khu phô, ô, quận, phường; Stadt

Käfig /m -(e)s,/

1. [cái] chuồng, cũi, lồng, bu, lồng chim; 2. ô, ô vuông.

Schlag III /m -(e)s, Schläge/

m -(e)s, Schläge 1. khu rìtng đẵn cây, khu rùng khai thác, cúp rừng, khu chặt; 2. ô, khu nhỏ; 3. đồng cỏ, nội cỏ, nơi cắt cỏ.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Zone /f/V_THÔNG/

[EN] cell

[VI] ô, vùng

Zelle /f/M_TÍNH/

[EN] cell

[VI] ô, ngăn, khối

Zelle /f/V_THÔNG/

[EN] cell

[VI] vùng khu vực, ô (điện thoại di động)

Gitter /nt/CNSX/

[EN] grid, lattice

[VI] ô, lưới, mạng, ghi

Öse /f/VT_THUỶ/

[EN] eye

[VI] ô, lỗ, vòng treo

zellular /adj/Đ_TỬ/

[EN] cellular

[VI] (thuộc) ô, dạng ô, chia ô

Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt)

Tabellen,Zelle

[EN] spreadsheet fields

[VI] Bảng, ô

Feld

[EN] field

[VI] Vùng, ô

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Quartiernehmen /(geh.)/

(Gartenbau) khu; ô (vườn, đồn điền );

Kabine /[ka'bi:na], die; -, -n/

ô; ngăn;

tất cả các ngăn ở tiệm uốn tóc đều có khách. : alle Kabinen beim Friseur sind besetzt

Stadtviertel /das/

khu phô' ; ô; phường;

Abteil /[landsch.:'- -], das; -[e]s, -e/

phòng; buồng; ngăn; ô;

Abteilung /die; -en/

phòng; buồng; ngăn; ô (được ngăn ra);

Fach /[fax], das; -[e]s, Fächer/

(tủ, bàn, túi xách ) hộp ngăn kéo; hộc; ngăn; ô;

ngăn giữa của cái tủ vẫn còn trống không. 2i. (Archit.) khoảng giữa hai đà nhà. : das mittlere Fach des Schrankes ist noch leer

oho /[o'ho:] (Interj.)/

ô hô!; ô!; úi!; chà chà!;

Musspritze /die/

(đùa) cái dù; cái ô;

Regenschirm /der/

cái ô; cây dù;

(đùa) rất hồi hộp, rất căng thẳng. : gespannt sein wie ein Regenschirm

Sonnen /schirm, der/

cái ô; cây dù (che nắng);

Schirm /[firm], der, -[e]s, -e/

cái ô; dù; lọng; tán; tàn;

giương Ô : den Schirm aufspannen đánh rắm. : einen Schirm in die Ecke stellen/einen Schirm [in der Ecke] Stehen lassen (ugs. _____ verhüll )

Từ điển Tầm Nguyên

Tên một con sông mà Hạng Võ đã tự tử ở đấy. Lúc bại trận, bị quân của Bái Công đuổi, hạng Võ chạy đến Ô Giang (sông Ô). Nghĩ mình trước đây oai phong lẫm liệt, nay quân ít thế cô, nên thẹn mà tự tử. Xem Hang Võ. Lăm lăm bờ cỏ sông Ô khắp đường. Hoa Tiên

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

aperture

block

ô (phố)

panel /hóa học & vật liệu/

ván, ô, panel

Bảng làm từ vật liệu chủ yếu là gỗ với các kích thước tiêu chuẩn có sẵn.

A manufactured sheet of wood-based product that is available in standard sizes.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

1) Schirm m, Regenschirm m, Damenschirm m, Sonnenschirm m; ô che mưa Regenschirm m; ô che nắng Sonnenschirm m;

2) (của ô) Vorort m; Viertel n; ô Chợ Dừa Viertel Chợ Dừa;

3) (den) schwarz (a); ngựa ô Rappe m;

4) (thán từ) oh!

(thán từ) oh!; ô may quá oh, welch ein Glück!

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

fenestrule

ô (ở động vật Dạng rêu)

grid

mạng, ô, lưới (tọa độ) ~ of reference lưới tọa độ (tham khảo) angle-measuring ~ lưới đo góc (trên ảnh hàng không) arbitrary ~ lưới tọa độtùy ý cartographic ~ lưới bản đồ coordinate ~ lưới tọa độ distorted ~ lưới tọa độ biến dạng drawing ~ lưới vẽ; giấy kẻ ly earth ~ lưới tọa độ địa lý grade ~ lưới chia độ major ~ lưới ô vuông chính, lưới tọa độ chính map ~ lưới ô vuông bản đồ measuring ~ lưới đo military ~ lưới tọa độ (trên bản đồ) quân sự projective ~ lưới chiếu bình (trên bản đồ địa lý) spatial ~ lưới tọa độ không gian square ~ lưới ô vuông stereographic ~ lưới không gian survey ~ lưới điểm khống chếtest ~ lưới ô vuông kiểm nghiệm