TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

hollow

chỗ lõm

 
Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Từ điển toán học Anh-Việt
Từ điển luyện kim - Anh - Việt

làm rỗng

 
Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Từ điển luyện kim - Anh - Việt

chỗ trũng

 
Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Từ điển luyện kim - Anh - Việt

rỗng

 
Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Từ điển toán học Anh-Việt
Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

vật rỗng

 
Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Từ điển luyện kim - Anh - Việt

rãnh

 
Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
Tự điển Dầu Khí

máng

 
Tự điển Dầu Khí
Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

hốc

 
Tự điển Dầu Khí
Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

hố sụt

 
Tự điển Dầu Khí
Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

trống rỗng

 
Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

cấu kiện rỗng

 
Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

bào xọc

 
Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Từ điển luyện kim - Anh - Việt

hố

 
Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Từ điển luyện kim - Anh - Việt

ổ

 
Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Từ điển luyện kim - Anh - Việt

đục rãnh then

 
Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Từ điển luyện kim - Anh - Việt

có lỗ

 
Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Từ điển luyện kim - Anh - Việt

ô

 
Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

hang

 
Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

thung lũng lòng chảo

 
Tự điển Dầu Khí

đào lỗ

 
Tự điển Dầu Khí

trống

 
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

chỗ trống

 
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

1.rãnh

 
Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

chỗ lõm 2.hố nổ mìn 3.thung lũng lòng chảo cup-like ~ hố dạng chén solution ~ hố sụt do sự ăn mòn

 
Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

hố trũng

 
Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

hốc hố trũng

 
Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

làm trũng sâu

 
Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

vùng trũng

 
Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

đục rãnh

 
Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

có thân rỗng

 
Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

rãnh máng

 
Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

lỗ hổng

 
Từ điển toán học Anh-Việt

làm khuôn

 
Từ điển luyện kim - Anh - Việt

dập khuôn

 
Từ điển luyện kim - Anh - Việt

đào hố

 
Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hollow 40

Chỗ lõm

 
Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

chỗ trũng

 
Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

Anh

hollow

hollow

 
Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
Tự điển Dầu Khí
Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Lexikon xây dựng Anh-Đức
Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Từ điển toán học Anh-Việt
Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

cavity

 
Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

 recess

 
Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

 mesh

 
Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

 housing

 
Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

erode

 
Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
hollow 40

hollow 40

 
Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

Đức

hollow

hohl

 
Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Lexikon xây dựng Anh-Đức
Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Vertiefung

 
Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Hohlraum

 
Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

treiben

 
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Hohlkörper

 
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Aushöhlung

 
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

auskehlen

 
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

aushöhlen

 
Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Groblunker

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Hoehlung

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Hohlstelle

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Kavitaet

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Saughoehle

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

hollow

cavité

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)

It is late afternoon, and, for a brief moment, the sun nestles in a snowy hollow of the Alps, fire touching ice.

Bấy giờ là cuối buổi chiều. Trong một khoảnh khắc, vầng dương áp mặt vào một khe núi phủ tuyết của rặng Alps. Lửa mơn man băng tuyết.

On this late afternoon, in these few moments while the sun is nestled in a snowy hollow of the Alps, a person could sit beside the lake and contemplate the texture of time.

Vào buổi chiều này, trong những giây phút ngắn ngủi mặt trời nép mình vào cái hẻm núi trên rặng Alps thì có thể có ai đó dang ngồi trên bò hồ ngẫm nghĩ về kết cấu bề ngoài của thời gian.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

cavity,hollow /INDUSTRY-METAL/

[DE] Groblunker; Hoehlung; Hohlraum; Hohlstelle; Kavitaet; Saughoehle

[EN] cavity; hollow

[FR] cavité

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

hollow

hố, ổ, chỗ lõm, chỗ trũng, vật rỗng, làm rỗng, có lỗ, làm khuôn, dập khuôn, bào xọc, đục rãnh then, đào hố

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Hollow

rỗng

Từ điển toán học Anh-Việt

hollow

rỗng, lỗ hổng, chỗ lõm

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

hohl

hollow

Vertiefung

hollow

aushöhlen

erode, hollow

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

hollow 40

Chỗ lõm, chỗ trũng

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

hollow

chỗ trũng

hollow

hố trũng

hollow

hốc hố trũng

hollow

làm trũng sâu

hollow

vùng trũng

hollow

chỗ lõm

hollow

đục rãnh

hollow

đục rãnh then

hollow

cấu kiện rỗng

hollow

có thân rỗng

hollow

làm rỗng

hollow

trống rỗng

hollow

vật rỗng

hollow, recess

đục rãnh then

hollow, mesh

có lỗ

hollow, housing

rãnh máng

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

hollow

1.rãnh, máng; hốc, hố sụt, chỗ lõm 2.hố nổ mìn 3.thung lũng lòng chảo cup-like ~ hố dạng chén solution ~ hố sụt do sự ăn mòn

Lexikon xây dựng Anh-Đức

hollow

hollow

hohl

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

treiben /vt/CNSX/

[EN] hollow

[VI] làm rỗng

Vertiefung /f/XD/

[EN] hollow

[VI] chỗ lõm, chỗ trũng

hohl /adj/XD/

[EN] hollow

[VI] rỗng, trống, trống rỗng

Hohlkörper /m/XD/

[EN] hollow

[VI] vật rỗng, cấu kiện rỗng

Aushöhlung /f/XD/

[EN] hollow

[VI] chỗ trũng, chỗ lõm, chỗ trống

auskehlen /vt/XD/

[EN] hollow

[VI] bào xọc (gỗ)

Hohlraum /m/CNSX/

[EN] cavity, hollow

[VI] hố, ổ, chỗ lõm

Tự điển Dầu Khí

hollow

['hɔlou]

  • danh từ

    o   rãnh, máng; hốc, hố sụt, thung lũng lòng chảo

  • động từ

    o   đào lỗ

    §   hollow out : đào lõm, khoét sâu

    §   hollow-carrier gun : súng bắn vỉa

    §   hollow-pin impact reversing sub : ống gom mẫu

  • Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

    hollow

    hang

    Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

    hollow

    ô, rãnh, chỗ lõm