Từ điển tổng hợp

Việt

trống
trống	Thuật ngữ âm nhạc Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
rỗng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tang quay	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tang	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
đực	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Khuyết	Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
trục cuốn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trống rỗng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đã xoá bỏ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trắng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tịt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cụt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cuộn dây	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ống dây	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tự do	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
đàn ông	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nam giới	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giống đực	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Trai	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
nam	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bỏ không	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
không	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
đổ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
trút	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
làm cho ra trống rỗng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
không có hiệu lực	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
vô giá trị	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
vỏ không	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
làm cạn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thùng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
õng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
-e	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bộ da bê	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thùng quay	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trống trục	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vành to	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ba lông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
băng đạn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ổ đạn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rộng rãi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thênh thang	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rộng lón	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bát ngát	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mênh mông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bao la	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tụ do	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hđ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hỏ hang	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lộ liễu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nan giải	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chưa giải quyết được	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chưa quyết toán được	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cỏi mỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thẳng thắn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thành thật	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bộc trực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chân thành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
công khai	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
công nhiên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rõ ràng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không dấu diếm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trống trải	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quang đãng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cổi mđ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
công nhiên.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Cách âm cho khoang rỗng	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

cái trống
cái trống	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển ô tô Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển toán học Anh-Việt
hình trụ	Từ điển toán học Anh-Việt
màng tròn	Từ điển toán học Anh-Việt

trống cái
trống cái	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

con trống
con trống	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

trống tang đổng
trống tang đổng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trống	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
định âm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thuyết giáo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thuyết pháp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tuyên truyền	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

trống
drum	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
vacant	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Công Giáo Anh-Việt
empty	Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tambourine	Thuật ngữ âm nhạc Anh-Việt
blank	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
barrel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
platen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
hollow	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
blind	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
coil	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
blank	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
drum	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
male	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
vacant	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tromel	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
male	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
void	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
emptiness	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
void damping	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
cavity damping	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

cái trống
drum	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển toán học Anh-Việt
drum	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
drum n.	Từ điển ô tô Anh-Việt

Đức

trống
leer	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Trommel	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
offen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
unbeschriftet	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Zylinder	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Faß	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Walze	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
hohl	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Blind-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Spule	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
geöffnet	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
frei	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
unbelegt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Männchen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
die Trommel	Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh
männlich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Kalbfell	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Hohlraumdämpfung	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

trống cái
große Trommel	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

con trống
Hahn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

cái trống
Kalbsfell	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Trommel	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

trống tang đổng
Pauke	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Trommelbremsen.	Phanh trống.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Trommel	Trống
Trommelachse	Trục trống
Mischtrommel	Trống trộn
Tonnenlager	Ổ đũa trống
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dem Kalb folgen, zum Kalb schwören	(mỉa mai) đi lính; ~
die Trommel riihren Ịschlágen]	đánh trông; 2. (kĩ thuật) tang quay, thùng quay, trống trục, vành to, ba lông; 3. (quân sự) băng đạn, ổ đạn.
bei offen er Bühne	trong thòi gian tác dụng;
auf die Pauke háuen	làm rùm beng, làm ầm ĩ, làm inh ỏi;
mit Pauke n und Trompeten	vdi sự ồn ào.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
das männliche Tier	con thú đực.
die Trommel schlagen	đánh trống
die Trommel für jmdn., etw. rühren (ugs.)	gióng trông khua chiêng quảng cáo cho ai (hay điều gì).

Từ điển toán học Anh-Việt

drum

cái trống, hình trụ, màng tròn

Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

Hohlraumdämpfung

[VI] Cách âm cho khoang rỗng, trống

[EN] void damping, cavity damping

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Kalbfell /n -(e)s,/

1. bộ da bê; 2. (cô) [cái] trống; dem Kalb folgen, zum Kalb schwören (mỉa mai) đi lính; Kalb

Trommel /f =, -n/

1. [cái] trống; die Trommel riihren Ịschlágen] đánh trông; 2. (kĩ thuật) tang quay, thùng quay, trống trục, vành to, ba lông; 3. (quân sự) băng đạn, ổ đạn.

offen /I a/

1. mỏ; ein offen er Laut (ngôn ngũ) âm mỏ; eine offen e Silbe (ngôn ngũ) âm tiết mở; bei offen er Bühne trong thòi gian tác dụng; mit - em Mund dástehen ngơ ngẩn, khỏ khạo; 2. trống, rộng rãi, thênh thang, rộng lón, bát ngát, mênh mông, bao la, tụ do; auf - er See trên biển cả; 3.hđ, hỏ hang, lộ liễu; 4. nan giải, chưa giải quyết được, chưa quyết toán được; 5. cỏi mỏ, thẳng thắn, thành thật, bộc trực, chân thành; 6. công khai, công nhiên, rõ ràng, không dấu diếm; 7. trống trải, quang đãng, trống; ♦ ein -■ er Kopf cái đầu óc sáng suót; ein offen es Ohr finden được đồng tình [thông cảm, cảm tình]; II adv 1. [một cách] cổi mđ, chân thành, thẳng thắn; 2. công khai, công nhiên.

Pauke /f =, -n/

1. (nhạc) trống tang đổng, trống, định âm; 2. thuyết giáo, thuyết pháp, tuyên truyền; ♦ auf die Pauke háuen làm rùm beng, làm ầm ĩ, làm inh ỏi; mit Pauke n und Trompeten vdi sự ồn ào.

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

drum

tang; trống; thùng; õng

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

emptiness

rỗng, trống, khuyết

empty

vỏ không, trống, rỗng, làm cạn

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

male

Trai, nam, đực, trống

vacant

Khuyết, trống, bỏ không

empty

Trống, rỗng, không, đổ, trút, làm cho ra trống rỗng

void

Trống, khuyết, bỏ không, không có hiệu lực, vô giá trị

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

tromel

trống, tang quay

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

männlich /(Adj.)/

(thuộc về) đàn ông; nam giới; giống đực; trống;

con thú đực. : das männliche Tier

Hahn /im Korb sein (ugs.)/

(PI -en) (Jägerspr ) con (chim) trống;

Kalbsfell /das/

(veraltet) cái trống (Trommel);

Trommel /['tromal], die; -, -n/

cái trống;

đánh trống : die Trommel schlagen gióng trông khua chiêng quảng cáo cho ai (hay điều gì). : die Trommel für jmdn., etw. rühren (ugs.)

Từ điển ô tô Anh-Việt

drum n.

Cái trống (phanh)

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

blank

trống

drum /toán & tin/

trống (từ)

male

đực, trống

Miêu tả một hay hai bộ phận được tạo hình để lắp vừa vào một phần khác (phần mái), một phần lõm tương ứng.

Describing the one of two parts shaped to fit into the other part (the female), a corresponding hollow part. Thus, male fitting.

vacant

trống, rỗng, tự do

vacant /toán & tin/

trống, rỗng, tự do

drum

cái trống

drum

cái trống (phanh)

drum /ô tô/

cái trống (phanh)

Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh

Trống

[VI] Trống

[DE] die Trommel

[EN] drum

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

trống

1) Trommel f; dảnh trống die Trommel schlagen;

2) offen (a), geöffnet (a);

3) leer (a), frei (a), unbelegt (a); chỗ trống freier (hoặc unbebautes Land n;

4) Männchen n (bei Vögeln); gà trống Hahn m.

trống cái

große Trommel f.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

unbeschriftet /adj/M_TÍNH/

[EN] blank

[VI] (bỏ) trống

Zylinder /m/CNSX/

[EN] drum

[VI] tang, trống

Zylinder /m/CNSX/

[EN] barrel

[VI] tang, trống (máy ép, sản xuất chất dẻo)

Zylinder /m/B_BÌ/

[EN] drum

[VI] tang, trống

Faß /nt/C_DẺO/

[EN] drum

[VI] tang quay, trống

Walze /f/M_TÍNH/

[EN] drum, platen

[VI] tang, trống, trục cuốn

hohl /adj/XD/

[EN] hollow

[VI] rỗng, trống, trống rỗng

leer /adj/M_TÍNH/

[EN] blank

[VI] trống, đã xoá bỏ, rỗng

Blind- /pref/XD/

[EN] blank, blind

[VI] trống, trắng, tịt, cụt

Spule /f/CƠ/

[EN] coil, drum

[VI] cuộn dây, ống dây; tang, trống

Thuật ngữ âm nhạc Anh-Việt

tambourine

trống