Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

đàn ông
đàn ông	Từ điển tiếng việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nam giới	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giống đực	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trống	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tính chất của giống đực	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tính chất	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nam giói	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nam	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dương	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dũng cảm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
can đảm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gan dạ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
can trưông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quả cảm.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
can trưòng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quá cảm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

đàn ông
männlich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Männlein	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Mannsleute	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Mannsvolk	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Virginität	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Mannlichkeit	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
viril	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Eine Zeitlang wechseln die beiden Männer kein Wort.	Hai người đàn ông im lặng một hồi lâu.
Der junge Mann sackt an seinem Schreibtisch zusammen.	Người đàn ông trẻ tuổi ngồi gục đầu trên bàn giấy.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
For some time the two men are silent.	Hai người đàn ông im lặng một hồi lâu.
The young man slumps at his desk.	Người đàn ông trẻ tuổi ngồi gục đầu trên bàn giấy.
Two men are walking past with newspapers under their arms.	Hai người đàn ông tay kẹp báo đi ngang qua họ.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
das männlich e Tier	con đực, con trống, con sóng;
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
das männliche Tier	con thú đực.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

viril /a/

thuộc] đàn ông, nam giói, nam, dực, dương, dũng cảm, can đảm, gan dạ, can trưông, quả cảm.

männlich /I a/

1. [thuộc về] đàn ông, nam giói, nam, đực, dương; das männlich e Tier con đực, con trống, con sóng; das - e Geschlecht 1) nam giói; 2) (văn phạm) giông đực; 2. dũng cảm, can đảm, can trưòng, gan dạ, quá cảm; II adv [theo kiểu] đàn ông.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Männlein /[’menlain], das; -s, -/

(đùa; dùng với từ Weiblein) đàn ông;

Mannsleute /(PI.) (ugs. veraltend)/

nam giới; đàn ông (Männer);

Mannsvolk /das (ugs. veraltend)/

nam giới; đàn ông (Männer);

Virginität /die; - (bildungsspr.)/

(thuộc) đàn ông; nam giới;

männlich /(Adj.)/

(thuộc về) đàn ông; nam giới; giống đực; trống;

con thú đực. : das männliche Tier

Mannlichkeit /die; -/

tính chất của giống đực; tính chất; đàn ông;

Từ điển tiếng việt

đàn ông

- d. Người lớn thuộc nam giới (nói khái quát).