Từ điển tổng hợp

Việt

blind
tấm che	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tấm chắn	Tự điển Dầu Khí Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mù	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cái chắn	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
chìm	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
cụt	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
làm mờ	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tấm che // đóng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
tít đóng	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
lá chắn	Tự điển Dầu Khí
đóng kín	Tự điển Dầu Khí
đóng đường ống	Tự điển Dầu Khí
ẩn	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bị phủ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
không lộ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
đường cụt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
rèm mành	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
điểm lún đàn hồi	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
đĩa chắn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bị bịt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bị tắc	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lấp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chắn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
làm kín	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
làm ẩn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bịt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tắc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mò	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tấm bít	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trống	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trắng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tịt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
rèm	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Anh

blind
blind	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ vựng thông dụng Anh-Anh 5000 từ vựng thông dụng Anh-Anh Tự điển Dầu Khí Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
Sag	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
blur	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
clouded	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
blind sag	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
seal	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
blank	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
hide	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
jalousie	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
curtain	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Đức

blind
blenden	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Verglasung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
verschlämmen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
verdecken	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
gestopft	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
matt werden	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Blind-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Abdeckung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Verschluß	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schrim	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Jalousie	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Vorhang	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
blind	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Pháp

blind
affût	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
jalousie	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Vorhang,blind

[EN] curtain, blind

[VI] rèm,

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

blind,hide /SCIENCE/

[DE] Schrim

[EN] blind; hide

[FR] affût

blind,jalousie

[DE] Jalousie

[EN] blind; jalousie

[FR] jalousie

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Verglasung /f/ÔTÔ/

[EN] blind

[VI] tấm chắn (bộ tản nhiệt)

verschlämmen /vt/KTC_NƯỚC/

[EN] blind

[VI] lấp, chắn

verdecken /vt/KTC_NƯỚC/

[EN] blind

[VI] làm kín, làm ẩn

gestopft /adj/CNSX/

[EN] blind (bị)

[VI] (bị) bịt, tắc

matt werden /vi/XD/

[EN] blind

[VI] làm mờ (kính)

Blind- /pref/VTHK/

[EN] blind

[VI] mù, mò

Abdeckung /f/ÔTÔ/

[EN] blind

[VI] tấm chắn, tấm che (thiết bị làm mát)

Verschluß /m/CƠ/

[EN] blind, seal

[VI] tấm chắn, tấm bít

Blind- /pref/XD/

[EN] blank, blind

[VI] trống, trắng, tịt, cụt

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

blind

tấm chắn, tấm che, đĩa chắn, bị bịt, bị tắc

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

blind

Mù

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

blenden

blind

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

blind

đường cụt

blind

rèm mành

Sag,Blind

điểm lún đàn hồi

blind, blur, clouded

làm mờ (kính)

blind sag, Sag,Blind /giao thông & vận tải/

điểm lún đàn hồi

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

blind

ẩn, bị phủ, không lộ; mù

Tự điển Dầu Khí

blind

[blaind]

danh từ

o tấm chắn, lá chắn

§ drilling-without returns blind : sự khoan không tuần hoàn dung dịch

§ line blind : tấm chắn dòng, tấm chắn đường ống

o đóng kín

o đóng đường ống

§ blind back-off : tháo ống kẹt

Tháo ống bị kẹt ở trong giếng dưới sức căng hoặc sức đẩy.

§ blind box : hộp cứu kẹt

Dụng cụ cứu kẹt dùng để cắt phần dính của vật kẹt cần lấy lên bằng chụp cứu kẹt.

§ blind drilling : khoan mất dung dịch

Khoan qua một vỉa gây nên hiện tượng mất hoàn toàn dung dịch.

§ blind fault : đứt gãy ngầm

Loại đứt gãy mà mặt trượt không lộ ra ngoài mặt đất.

§ blind flange : mặt bích bít vành ống

Chiếc nắp dạng đĩa cứng dùng để bít kín đầu ống.

§ blind hole : lỗ khoan mất dung dịch

Giếng khoan bị mất hoàn toàn dung dịch.

§ blind layer : lớp chắn, lớp mù; lớp đá không tạo ra phản xạ sóng địa chấn

§ blind rams : ngàm

Cơ cấu dùng để đóng mở giếng, gồm những tấm thép có mặt bằng cao su phẳng. Người ta chỉ dùng ngàm khi không có ống treo trong giếng.

§ blind shear rams : ngàm cắt

Cơ cấu trong thiết bị chống phun có ría cắt để có thể cắt ống tron giếng

§ blind sidetrack : đường tránh mù; đường tránh không kiểm soát được

§ blind-pool drilling fund : quỹ vốn khoan vùng mỏ

Loại vốn dành cho việc khoan, trong đó những người đầu tư tăng thêm phần vốn để thăm dò và khoan trong vùng có lợi.

§ blind-zone : đới mù; lớp dưới đất không thể phá hiện bằng địa chất khúc xạ; lớp dưới đất không cho phản xạ bằng địa chấn; lớp dưới đất không thể hiện rõ bằng carota; lớp dưới đất không cho mùn khoan lên mặt đất khi tiến hành khoan qua

5000 từ vựng thông dụng Anh-Anh

blind

Từ vựng thông dụng Anh-Anh

blind

blind

ad. not able to see

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

blind

cái chắn, tấm che; cụt, tít đóng; chìm

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

blind

cái chắn, tấm che // đóng; chìm